Dan anđela nade po crkvenom kalendaru. Kada je Nadeždin imendan po crkvenom kalendaru? Značenje imena. Dan anđela Kada je imendan nade u godini?

(imendan) je prilično važan praznik koji se ne smije zaboraviti. Da bi dete imalo srećan život, nazvano je po određenom svecu. Kako odabrati pravo ime? Ovo pitanje muči mnoge roditelje. Recimo da je dijete rođeno 9. oktobra, onda mu treba dati ime u čast sveca čija se uspomena slavi na današnji dan. Zatim, kada beba odraste, mora mu se pričati o svom svecu i naučiti kako da ga zamoli za pomoć. U ovom članku ćemo pogledati ko slavi imendan 9. oktobra.

Koje ime dati djetetu

Na ovaj dan se odaje spomen na apostola i jevanđeliste Jovana Bogoslova. Međutim, ovo nije jedino ime kojim možete nazvati svoju bebu. Na ovaj dan nema zaštitnika za djevojčice. Stoga biste trebali odabrati susjedne datume. Dakle, 11. oktobar - Tatjana, Ana, Uljana, Marija. Za dječake je izbor imena na ovaj dan mnogo veći. Imendan 9. oktobra slave Aleksandar, Hira, Efrem, Dmitrij, Ivan, Nikolaj, Tihon, Afanasij, Jan, Vladimir, Gideon.

Osim toga, čak i ako je dijete rođeno na drugi dan, ali nosi jedno od ovih imena, njegov dan anđela može se slaviti 9. oktobra. Općenito, rođendan i dan anđela možda se ne poklapaju, ali radi praktičnosti biraju da budu susjedni datumi. Da biste odabrali po kojem svecu ćete nazvati svoje dijete, morate pažljivo pročitati njegovu biografiju i način života.

Apostola Jovana Bogoslova

Kao što je ranije spomenuto, 9. oktobra svi Ivani slave svoj imendan. To je zbog činjenice da se na današnji dan odaje počast jevanđelistu i apostolu Jovanu Bogoslova. Sve je tvoje životni put posvetio se službi ljubavi. Jovan Bogoslov je bio jedan od dvanaest apostola. Autor je tri poslanice uključene u Novi zavjet, Jevanđelja i knjige Otkrivenja. Sveti apostol je bio veoma odan Isusu Hristu i po pravilu je uvek bio u blizini, u njegovoj blizini. Zanimljivo je da je bio najmlađi od svih učenika, ali u isto vrijeme prilično pametan i živahan. Na ikoni " Poslednja večera„Oslikan je pored Isusa. Budući da je bio vrlo mlad, mnogi umjetnici ga prikazuju sa ženstvenim crtama.

Spasitelj je uvijek vjerovao Jovanu i govorio mu sve tajne o Carstvu nebeskom. I on ga, tokom stradanja svog Učitelja, nije napustio. Sve do Golgote pratili su ga samo Jovan i nekoliko žena. Presveta Bogorodica mu je postala majka, a on se o njoj brinuo do kraja njenih dana.

I nakon smrti svog Učitelja, Jovan Bogoslov je propovedao hrišćanstvo, činio čuda i isceljivao bolesne ljude. Stalno je ponavljao "Bog je ljubav!" Osim toga, prema nekim izvorima, poznata su 4 slučaja kada je Ivan Bogoslov vaskrsao osobu. Mnogi ljudi su sve to vidjeli i radosno su prihvatili kršćanstvo. Sve do svojih poslednjih dana, apostol je propovedao i pevao hvale svom učitelju, Isusu Hristu. Osim toga, neki izvori tvrde da su tokom njegovog života više puta pokušali da ubiju Džona. Sipali su u njega otrov, skuvali ga u kipućem ulju i poslali u progonstvo, ali ga je njegova neprestana molitva spasila od svih nedaća.

Osnivač hramova u čast Bogojavljenja Gospodnjeg

Po starom stilu, 26. septembra slavi se uspomena na svetog Jefrema Perekomskog. I iz tog razloga, 9. oktobar je imendan crkveni kalendar mogu slaviti oni koji nose ponosno i dovoljno rijetko ime Efraime. U mladosti je otišao roditeljska kuća da se nastani u manastiru Kaljazin. Nekoliko godina kasnije, u snu, monah Jefrem je primio otkrivenje od Gospoda da treba da se povuče u napušteno mesto. Naravno da je uradio upravo to. Još nekoliko godina kasnije osnovao je hram u čast Bogojavljenja Gospodnjeg. Da bi tamo nosio vodu, iskopao je prilično dug kanal. Od tada se hram počeo zvati Perekopski.

Patrijarh moskovski i sve Rusi

U stvari, budući Patrijarh moskovski i cele Rusije zvao se Vasilij Ivanovič Belavin. Rođen je u skromnoj svešteničkoj porodici. Vasilij je bio vrlo poslušno i sposobno dijete. Sa 9 godina upisao je bogoslovsku školu, zatim Pskovsku bogosloviju i Petrogradsku duhovnu akademiju. Inače, učenje mu je bilo veoma lako. Sa 23 godine već je bio kandidat teologije i uspješno je predavao u Pskovskoj bogosloviji.

Sa 26 godina Vasilij je za sebe doneo veoma ozbiljnu odluku. Položio je tri monaška zaveta - siromaštvo, devičanstvo i poslušnost. Osim toga, Vasilij polaže monaški postrig sa imenom Tihon. Već je uključeno sljedeće godine postaje rektor u činu arhimandrita, a posle oko 20 godina - patrijarh moskovski i cele Rusije. Na praznik Blagovesti Presvete Bogorodice, u 60. godini života, umire Vasilij Ivanovič Belavin.

Mučenik Hira i pravedni Gideon

Evo još dva neobično ime, koje se može nazvati djetetom rođenim na današnji dan. Tako je mučenik Hira čvrsto ispovjedio kršćanstvo i prihvatio mučeništvo za svoju vjeru.

Pravedni Gideon je bio sudija. Bog ga je izabrao da spasi Izrael od Madijanaca i Amalečana. Pravedni Gideon je okupio ogromnu vojsku, ali je Gospod naredio da ih pošalju i ostalo je samo 300 ljudi. On je upravo to uradio. Sa preostalim ratnicima noću su napali neprijatelje. Razbijali su prazne vrčeve i trubili u trube. Neprijatelj se toliko uplašio buke da je počeo da beži. Nakon što je oslobodio teritoriju, Gideon je pogubio nekoliko madijanskih prinčeva. Ljudi su mu bili toliko zahvalni da su htjeli da ga postave kraljem. Dao je ostavku na ovu funkciju i postao sudija.

Apel svecima

Već smo saznali da na ovaj dan samo muškarci slave svoj dan anđela. Ženski imendani 9. oktobar se ne slavi, a bira se obližnji datum. U stvari, svetac zaštitnik može dati osobi mnogo jaka odbrana. Međutim, za to je potrebno ispravno tražiti pomoć. Ne treba brkati svog anđela čuvara i svog sveca, u čiju čast ste nazvani. To su potpuno različite stvari. Da biste se obratili svom svecu, postoji vrlo jednostavna molitva: „Sveti sveti (ime), marljivo trčim k tebi i molim te da se moliš Gospodu Bogu za mene. amin"

Osim toga, proslava imendana i rođendana su također potpuno različite stvari. Na dan vašeg anđela svakako morate otići u crkvu i zapaliti svijeću svom svecu za zdravlje vas i vaše porodice. Hvala mu od srca što je uvijek tu, štiti i štiti. Na kraju, naravno, pitajte ga šta želite.

Rusifikovano ime Nadežda došlo je kod Slovena Ancient Greece i zvučalo je kao "elpis" u doslovni prevod na jeziku starih Slovena - "nada". Danas se nalazi svuda u sebi nosi značenje poverenja u povoljan ishod događaja i života. Djevojke sa ovim imenom mogu proslaviti svoj dan anđela birajući jedan od datuma koji im hronološki odgovara rođendanu.

  • 14.03. — mts. Nadežda (Abbakumova).
  • 21.10. - MC Nadežda (Ažgerevič).
  • 20.03. – prmts. Nadezhda Kruglova.
  • 30.09. - mlada žena Nadežda (Roman).

Prva trojica sa liste su novomučenici, a poslednji svetac ima stariju istoriju.

Nadenka se već kao djevojčica pokazuje kao tvrdoglava, nespremna nikome da popusti. Voli da bude hirovit, insistira na svom. Voli da ide na zabave i trudi se da ništa ne propusti. Nadjine školske godine su veoma naporne. Ne samo da je među prvim studentima, već je i aktivni posjetilac svih vrsta klubova i sekcija. Neki od njenih hobija iz detinjstva ostaju za ceo život;

Vlasnik vrlo kontradiktornih karakternih osobina. Prijateljima, obožavateljima, pa čak i roditeljima nikad ne dosadi. Kombinacija slabosti i snage volje, emotivnosti i mira - to je ono što je Nadyusha. Ženi ne bi trebalo nedostajati smisla za svrhu, koji stvara snagu karaktera. Uvijek će braniti svoje interese, ali po prirodi ima velikodušno i plemenito srce. Ponekad je, zbog voljene osobe, sposobna da se rastane od posljednjeg penija. Muž je skoro uvek voli, toliko da ne primećuje da već dugo živi pod njenom tvrdom petom.

Vlasnik muškog karaktera postavlja cilj, ide i postiže ga. Može se pokazati kao avanturista, a pod određenim okolnostima i kao prevarant.

Puno ime po crkvenom kalendaru je Nadežda.

Sveci u istoriji hrišćanstva

Postoji nekoliko žena iz različitih vremena i nacija koje su svojim pravednim životom i djelima zaslužile svetost i poštovanje. Nadežda Rimskaja (imendan 30. septembra).

Nadezhda Rimskaya

Dan sećanja na mladu damu:

  • 30.09.

Govorit ćemo o kćeri Sofije, pobožne udovice koja je podigla troje djece. WITH ranim godinama majka je svojim ćerkama usadila ljubav prema hrišćanskoj veri. Saznavši za ovo, zli ljudi poslao denunciju guverneru Andrijanu. On je, kao paganin, naredio da mu dovedu divnu porodicu.

Stražar je isporučio sv. Sofija i njena vjera, nada, ljubav u carske odaje. Uslijedio je strogi zahtjev da se odrekne kršćanstva, ali bezuspješno. Djevojke nisu slušale i odlučno su odbile. Zbog toga je okrutni vladar počeo da muči svoje male kćeri ispred Sofije. Vera, 12 godina, primila je prvi udarac. Bila je skromna i Gospod ju je uzeo. Dve mlađe sestre: Nadežda i Ljubov, takođe su išle za odrom, ali se nisu odrekle ljubavi prema Gospodu. Nadya je imala 10 godina, a mala 9.

Udovica Sveta Sofija nije bila podvrgnuta fizičkom mučenju, ali je bila šokirana onim što se dešavalo. Sahranivši svoju pogubljenu, bezglavu djecu, sjedila je na grobu tri dana, a zatim je predala svoju dušu Bogu. To se dogodilo u drugom veku u Rimu.

Mučenica Nadežda (Abbakumova)

Dan sjećanja:

  • 14.03.

Godine 1880. u Moskovskoj guberniji rođena je djevojčica kojoj je bilo suđeno da postane sveta mučenica. Dete je od malih nogu znalo šta je seljački rad i često je morao da pomaže svojim siromašnim roditeljima. Postati odrasla djevojka udala se i rodila 4 djece.

Tokom godina revolucionarnih događaja, muž umire, a žena mora sama da odgaja svoju decu. U periodu progona sveštenstva, svetac je aktivno učestvovao u radu crkveni savet. Morala je da se bori da hram ne bude uništen, a 1928. godine seljani su je izabrali za crkvenog upravnika. Morao sam da radim još više, ali nisam mogao da vodim svoje domaćinstvo, jednostavno nisam imao dovoljno vremena.

Dolaskom politike kolektivizacije suprotstavila se kolektivnim farmama, ostajući jedini pojedinačni vlasnik u selu. Nesposobna da se nosi sa plaćanjem prenapuhanih poreza, Nadežda Petrovna je nekoliko puta suđena. 1935. godine glavarina porodica morala je da se rastane od svoje jedine krave da bi otplatila dugove.

Godine 1938. Nadežda Abakumova i lokalni sveštenik o. Ljubimov je priveden. 5 dana nakon suđenja strijeljani su. Gdje se nalaze grobovi šehida i dalje ostaje misterija.

Mučenica Nadežda (Ažgerevič)

Dan sjećanja:

  • 21.10.

Sljedeći svetac je rodom iz provincije Minsk. Dete je rođeno u seljačkoj porodici 1877. godine. Kada je postala punoletna, uspela je da dobije blagoslov da se zamonaši, ali nije stigla da joj se dodeli anđeoski čin. Živela je u manastirima u blizini Moskve, pošto nije imala svoj dom.

Prvi put je bila uključena u slučaj oduzimanja crkvenih vrijednosti. Kasnije, 1937. godine, uhapšena je. Tokom ispitivanja nije krila svoje antisovjetske stavove, direktno navodeći da se nevini ljudi istrebljuju. O sredstvima za život ukazala je na prosjačenje. 17.10. – saslušala njenu presudu, a 21.10. Svetac je upucan. Posmrtni ostaci šehida našli su mir na poligonu u Butovu.

Nadežda je staroslavensko ime koje ima starogrčke korijene. Ovo je ruska varijacija imena Ellis. Žena po imenu Nadežda odlikuje se snažnim karakterom, snažnom voljom i dobrom izdržljivošću.

Kojeg datuma je Abakumov imendan (14. mart)

Prema crkvenom kalendaru, Nadežda slavi dan anđela 4 puta godišnje: 14. marta, 20. marta, 30. septembra, 21. oktobra. Sveci zaštitnici imena su četiri mučenika koji su živjeli u različito vrijeme i kojih se crkva sjeća upravo ovih dana.

U martu, 14., žena koja nosi ime Nadežda Abakumova slavi svoj imendan. Bila je obična seljanka koja se suočila sa teškim iskušenjima. Ali žena nije izgubila veru u Boga, već ju je nosila kroz svoj život, prihvatajući na kraju svog života zemaljski put mučeništvo.

Nadežda Abakumova rođena je u seljačkoj porodici u jednom od sela Moskovske gubernije 1880. godine. Sa 19 godina se udala i rodila četvero djece. Tokom revolucije, Nadežda je ostala udovica. Morala je sama odgajati svoju djecu. U isto vrijeme počeo je progon crkve, ali Nadežda Abakumova je ostala prava kršćanka. Godine 1928. izabrana je da sakuplja novac i hranu za sveštenika i da plaća porez.

Nadežda Abakumova je uhapšena 2. marta 1938. jer je, prema istražiteljima, vodila antisovjetsku propagandu, a 14. marta je strijeljana. Na ovaj dan se slavi Nadeždin imendan po crkvenom kalendaru. A 2000. godine žena je kanonizovana među ruskim novim mučenicima.

Mučenica Nadežda Kruglova (20. mart)

Ne samo pravoslavna crkva seća se mučenice Nadežde. Žene nazvane ovim imenom slave se i 20. marta. Ovog proljetnog dana slavi se Nadeždin sljedeći imendan. Svetac zaštitnik imena je mučenica Nadežda Kruglova.

Rođena je u jednom od sela Jegorjevskog okruga Moskovske provincije u seljačkoj porodici. Odgajana je u vjeri, studirala je u parohijskoj školi, a sa dvadeset godina nastanila se kao iskušenica u Jegorjevskom Trojice-Marijinskom manastiru.

Nadeždu Kruglovu je NKVD hapsio nekoliko puta. Godine 1931. poslata je u egzil u Kazahstan, gdje je provela 5 godina. Sljedeći put Nadežda Kruglova je uhapšena 1938. i zajedno sa drugom časnom sestrom Antoninom Novikovom osuđena na smrt zbog agitacije protiv sovjetske vlasti. Kazna je izvršena 20. marta 1938. godine na poligonu u Butovu.

Na današnji dan pravoslavna crkva se sjeća svetih mučenika i slavi imendan Nadežde. Časne sestre su sahranjene u zajedničkoj grobnici nedaleko od deponije.

Nadežda Rimskaja i njene sestre (30. septembar)

Desetogodišnja Nadežda, zajedno sa svojim sestrama Verom i Ljubovom i majkom Sofijom, živela je u Rimu u II veku. U to vrijeme u gradu se vodila aktivna borba protiv kršćanstva. Svi vjernici su bili proganjani i prisiljeni da se odreknu svojih uvjerenja. Inače su pogubljeni mučeničkom smrću. Ista sudbina zadesila je i udovicu Sofiju i njene ćerke.

Tadašnji vladar u Rimu naredio je da mu dovedu ženu i djecu i lično je obavio razgovor sa djevojkama. Ali nije ih uspio natjerati da se odreknu svoje vjere u Isusa Krista. Za to je podvrgao Veru, Nadu i Ljubav mučeništvu pred svojom majkom, a zatim joj dao bezglava tela dece. Sofija je sahranila devojke na brdu, i ostala da sedi blizu njihovih grobova. Trećeg dana je umrla.

Na ovaj dan se slavi Nadeždin imendan. Tačno 30. septembra Hrišćanska crkva seća se svetih rimskih mučenika.

Nadeždin imendan po pravoslavnom kalendaru: Nadežda Ažgerevič (21.10.)

Godine 1877. Nadežda Azhgerevich rođena je u jednoj od seljačkih porodica u selu Golovenshtitsy, provincija Minsk. Bila je izrazito religiozna osoba, čak je bila blagoslovljena da se zamonaši, ali nije imala vremena za to. Nadežda nije imala svoj dom, živela je sa monahinjama po manastirima, ali je uvek pomagala gladnima i obespravljenima. Sav donirani novac poslala je kontrarevolucionarima protjeranim iz zemlje.

Godine 1937. Nadežda Ažgerevič je uhapšena zbog antisovjetske agitacije. Nije izdala svoju vjeru i ponosno je prihvatila mučeništvo. Žena je streljana na jednom od poligona u Butovu 1937. godine. Na ovaj dan se slavi Nadeždin imendan po crkvenom kalendaru. Ubraja se među svete novomučenike i ispovjednike Rusije. Sahranjena je u zajedničkoj grobnici sa ostalim mučenicima koji su postradali za vjeru.

Nadežda je staroslavensko ime koje ima starogrčke korijene. Ovo je ruska varijacija imena Ellis. Žena po imenu Nadežda odlikuje se snažnim karakterom, snažnom voljom i dobrom izdržljivošću.

Kojeg datuma je Abakumov imendan (14. mart)

Prema crkvenom kalendaru, Nadežda slavi dan anđela 4 puta godišnje: 14. marta, 20. marta, 30. septembra, 21. oktobra. Sveci zaštitnici imena su četiri mučenika koji su živjeli u različito vrijeme i kojih se crkva sjeća upravo ovih dana.

U martu, 14., žena koja nosi ime Nadežda Abakumova slavi svoj imendan. Bila je obična seljanka koja se suočila sa teškim iskušenjima. Ali žena nije izgubila vjeru u Boga, već ju je nosila kroz cijeli život, prihvativši mučeništvo na kraju svog zemaljskog puta.

Nadežda Abakumova rođena je u seljačkoj porodici u jednom od sela Moskovske gubernije 1880. godine. Sa 19 godina se udala i rodila četvero djece. Tokom revolucije, Nadežda je ostala udovica. Morala je sama odgajati svoju djecu. U isto vrijeme počeo je progon crkve, ali Nadežda Abakumova je ostala prava kršćanka. Godine 1928. izabrana je da sakuplja novac i hranu za sveštenika i da plaća porez.

Nadežda Abakumova je uhapšena 2. marta 1938. jer je, prema istražiteljima, vodila antisovjetsku propagandu, a 14. marta je strijeljana. Na ovaj dan se slavi Nadeždin imendan po crkvenom kalendaru. A 2000. godine žena je kanonizovana među ruskim novim mučenicima.

Mučenica Nadežda Kruglova (20. mart)

Ne samo pravoslavna crkva pamti mučenicu Nadeždu. Žene nazvane ovim imenom slave se i 20. marta. Ovog proljetnog dana slavi se Nadeždin sljedeći imendan. Svetac zaštitnik imena je mučenica Nadežda Kruglova.

Rođena je u jednom od sela Jegorjevskog okruga Moskovske provincije u seljačkoj porodici. Odgajana je u vjeri, studirala je u parohijskoj školi, a sa dvadeset godina nastanila se kao iskušenica u Jegorjevskom Trojice-Marijinskom manastiru.

Nadeždu Kruglovu je NKVD hapsio nekoliko puta. Godine 1931. poslata je u egzil u Kazahstan, gdje je provela 5 godina. Sljedeći put Nadežda Kruglova je uhapšena 1938. i zajedno sa drugom časnom sestrom Antoninom Novikovom osuđena na smrt zbog agitacije protiv sovjetske vlasti. Kazna je izvršena 20. marta 1938. godine na poligonu u Butovu.

Na današnji dan pravoslavna crkva se sjeća svetih mučenika i slavi imendan Nadežde. Časne sestre su sahranjene u zajedničkoj grobnici nedaleko od deponije.

Nadežda Rimskaja i njene sestre (30. septembar)

Desetogodišnja Nadežda, zajedno sa svojim sestrama Verom i Ljubovom i majkom Sofijom, živela je u Rimu u II veku. U to vrijeme u gradu se vodila aktivna borba protiv kršćanstva. Svi vjernici su bili proganjani i prisiljeni da se odreknu svojih uvjerenja. Inače su pogubljeni mučeničkom smrću. Ista sudbina zadesila je i udovicu Sofiju i njene ćerke.

Tadašnji vladar u Rimu naredio je da mu dovedu ženu i djecu i lično je obavio razgovor sa djevojkama. Ali nije ih uspio natjerati da se odreknu svoje vjere u Isusa Krista. Za to je podvrgao Veru, Nadu i Ljubav mučeništvu pred svojom majkom, a zatim joj dao bezglava tela dece. Sofija je sahranila devojke na brdu, i ostala da sedi blizu njihovih grobova. Trećeg dana je umrla.

Na ovaj dan se slavi Nadeždin imendan. Hrišćanska crkva se 30. septembra sjeća svetih rimskih mučenika.

Nadeždin imendan po pravoslavnom kalendaru: Nadežda Ažgerevič (21.10.)

Godine 1877. Nadežda Azhgerevich rođena je u jednoj od seljačkih porodica u selu Golovenshtitsy, provincija Minsk. Bila je izrazito religiozna osoba, čak je bila blagoslovljena da se zamonaši, ali nije imala vremena za to. Nadežda nije imala svoj dom, živela je sa monahinjama po manastirima, ali je uvek pomagala gladnima i obespravljenima. Sav donirani novac poslala je kontrarevolucionarima protjeranim iz zemlje.

Godine 1937. Nadežda Ažgerevič je uhapšena zbog antisovjetske agitacije. Nije izdala svoju vjeru i ponosno je prihvatila mučeništvo. Žena je streljana na jednom od poligona u Butovu 1937. godine. Na ovaj dan se slavi Nadeždin imendan po crkvenom kalendaru. Ubraja se među svete novomučenike i ispovjednike Rusije. Sahranjena je u zajedničkoj grobnici sa ostalim mučenicima koji su postradali za vjeru.

Kalendar, kada je po crkvenom kalendaru Nadeždin imendan

Sveci s imenom Nadežda štuju se 4 puta.

  • 14. marta - Nadežda Abakumova, mučenica;
  • 20. marta - Nadežda Kruglova, mučenica;
  • 30. septembar - Nadežda Rimska, mučenica, mladost;
  • 21. oktobar - Nadežda Ažgerevič, mučenica.

Karakteristike slavljenice Nadežde:

Iz starogrčkog jezika - dolazi od riječi "elpis" - doslovno prevedeno na staroslovenski jezik značilo je "nada". IN u daljem tekstu naziv Rusifikovana i Nadežda je na kraju počela da se izgovara kao simbol vere da će sve biti u redu.

Nadežda je nežna, privržena, veoma vredna, ženstvena i šarmantna. Voli da ljubazno ogovara muževe, ljubavnike i komšije. Generalno, ona je pobožna, čista, zaljubljena žena. Sebe smatra neodoljivom, pa svoje ženstvene čari stalno testira na muškarcima - tajanstveno se smiješi, daje smislene nagoveštaje, jednom riječju, pokazuje nadu. Međutim, dalje od ovoga stvari po pravilu ne idu. Osim ako se Nadežda ludo ne zaljubi. Ali ona to može priuštiti samo do udaje.

Čestitamo Nadeždin imendan:

Ne zaboravite proslaviti Nadeždin imendan i čestitati Nadeždi dan njenog anđela.

Dan anđela nade

Donosi samo radost!

Tuga i tuga nestaju,

Ljubav i slatkoća će doći!

Neka se svijet otvori za vas

Tvoja ljubav i nežnost!

Voljeni. Živi, voleći,

Na dan anđela nade!

Ti si, Nadežda, jednostavno čudo!

Odavno smo želeli da vam kažemo -

Loše nam je bez tebe!

I želimo da vam poželimo

Neka Anđeoov dan bude divan

samo sam ti dao radost,

I ljubav, naravno, strastvena -

Neka vam Gospod podari!

Tvoj je imendan, Nadya, slavi,

Upoznajte svoju vrijednost za svoju porodicu i prijatelje,

Samo onaj koji će ti uvek pomoći

Ko veruje, voli, koji od tebe živi!

Želim da ti poželim sreću,

A glavna stvar je ne izgubiti ljubav,

Zapamti, samo čista ljubav

Može ponovo vratiti nadu!