Ayatul Kursi helyes olvasása. Ayat al kursi: a szöveg fordítása orosz nyelvre átírással. Kívánatos cselekedetek a Koránnal kapcsolatban

Ayat al-Kursi(arab – a trón verse) – a szúra „Al-Bakara” („A tehén”) 255. verse. A verset azért nevezték így, mert megemlíti a Kursi (Trón) szót, amely Allah hatalmát és abszolút hatalmát személyesíti meg a teremtés felett. Ez a vers a leghíresebb vers Szent Korán.

Aki utána olvas al-Kursi verset kötelező ima, a következőig védve lesz kötelező ima. Aki reggel elolvassa al-Kursi versét, az estig biztonságban lesz, aki pedig este, az reggelig. Lefekvés előtt ajánlott elolvasni az al-Kursi verset és a 112, 113 és 114 szúrákat.

Ayat Al-Kursi szöveg arabul

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Ayat Al-Kursi jelentések fordítása

„Allah – nincs más istenség, csak Ő, az Élő, a Mindenható. Sem álmosság, sem alvás nem veszi hatalmába. Övé az, ami a mennyben van, és ami a földön van. Ki fog közbenjárni előtte az engedélye nélkül? Ismeri jövőjüket és múltjukat. Tudásából csak azt értik meg, amit Ő akar. Trónja (Trón lába) átöleli az eget és a földet, és ezek megőrzése nem terheli őt. Ő a Magasztos, a Nagy."

Ayat Al-Kursi átírva

Al-Lahu Lā "Ilāha "Illā Huwa Al-Ĥayyu Al-Qayyūmu ۚ Lā Ta"khudhuhu Sinatun Wa Lā Nawmun ۚ Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-"Arđi 2 Man Dhā Al-Ladhī `In Yashdahu" Illā Bi"idhnihi ۚ Ya`lamu Mā Bayna "Aydīhim Wa Mā Khalfahum ۖ Wa Lā Yuĥīţūna Bishay" in Min `Ilmihi "Illā Bimā Shā" a ۚ Wasi`a Kursīyuhu As-Samāwāti Wa Al-"Aru Lāwāti Wa Al-" duhu Ĥifžuhumā ۚ Wa Huwa Al-`Alīyu Al-`Ažīmu

Ayat Al-Kursi videó

Felolvassa Mishari Rashid Al-Afasi sejk

A videó megtekintéséhez engedélyezze a JavaScriptet, és győződjön meg arról, hogy böngészője támogatja a HTML5 videót

Ayat Al-Kursi hang

Az Al-Kursi vers fontossága

A jelentések szerint egy napon, Abu Hurayrah, Allah legyen elégedett vele, miközben az összegyűjtött zakatot őrizte, elkapott egy tolvajt, aki ezt mondta neki: „Engedj el, és megtanítalak neked olyan szavakat, amelyeket Allah hasznos lesz neked. !” Abu Hurayrah megkérdezte: „Mik ezek a szavak?” Azt mondta: „Amikor lefekszel, olvasd el az „Ayat al-Kursi”-t az elejétől a végéig, és Allah őre mindig veled lesz, és a Sátán csak reggelig tud közeledni hozzád! Ezek után Abu Hurayrah ezt mondta a Prófétának, béke és áldás legyen vele, és azt mondta: „Valóban igazat mondott, annak ellenére, hogy hírhedt hazug!” Ezt követően a próféta, béke és áldás vele, azt mondta Abu Hurayrah-nak, hogy maga a Shaitan volt az ember alakjában (Al-Bukhari „Sahih” 2311).

Ubay ibn Ka'b azt mondta: "Miután Allah Küldötte, béke és áldás legyen vele, megkérdezte tőlem: "Ó Abul-Munzir, tudod, hogy Allah könyvéből melyik vers a legnagyobb?" Azt mondtam: "Ez az a vers, amely azt mondja: Allah – nincs más istenség, amely méltó lenne imádni, csak Ő, az Élő, a Mindenható...„(al-Kursi vers) Ezek után a próféta, béke és áldás, megveregette a mellkasomat, és így szólt: „Legyél boldog a tudásban, ó, Abul-Munzir!” (Muszlim „Sahih” 810).

Átírás

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.
Allahu laya ilyayahe illya huwal-hayyul-kayuum, laya tae - huzuhu sinatuv-valya nauum, lyahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, men zal-lyaziya yashfyagu gindahuu illya bi iznih, yaglamu maa beine a halfidiumhi Yuhiituune bisheyim-min glmihi illya bi maa shaa'a, washiga kursiyuhussamaavati val-ard, wa laya ya uuduhu hifzukhumaa va huval-galiyul-gazyim.

Figyelem! Az Al Kursi vers, valamint más szúrák vagy versek átírása nem tudja pontosan közvetíteni a Korán helyes kiejtését. Ez annak köszönhető, hogy arab Vannak olyan betűk, amelyek kiejtését nem lehet orosz betűkkel átadni. Ezért, ha nem tudja, hogyan kell saját maga arabul olvasni a Koránt, de szeretne egy kis szúrát tanulni, akkor a legjobb, ha kapcsolatba lép valakivel, aki meg tudja tanítani helyesen. Ha nincs erre lehetőséged, tanulmányozd az Al Kursi verset az alábbi hanglejátszás segítségével.

Értelmes fordítás

"Allah (Isten, Uram)... Nincs más isten, csak Ő, az örökké Élő, Létező. Sem az álom, sem az álmosság nem képes felfogni Őt. Minden az egekben és a földön az Övé. Aki közbenjár előtte, kivéve Ő tudja, mi volt és mi lesz, senki sem képes felfogni tudásának egy részét sem, csak az Ő akarata, a Kursiya (Nagy Trón) átöleli az eget és a Földet, és nem törődik vele. Neki [mindenről, ami a mi galaktikus rendszerünkben van], Ő a Legfelsőbb [minden tulajdonságában minden és mindenki felett], a Nagy [Nagyságának nincs határa]! (lásd: Szent Korán, Surah al-Baqarah, 255. vers (2:255)).

Minden dicséret Allahnak, a világok Urának!

A Korán egy szent könyv, amelyet Allah küldött nekünk Mohamed Prófétán keresztül (sallallahu alayhi wa sallam). az olvasó tisztasága, a körülötte lévő környezet és maga az olvasási viselkedés A belső az ember olvasási hangulata, lelkének állapota.

Külső szabályok a Korán olvasásakor:

Feltétlenül a rituális tisztaság állapotában kell lenni. "Bizony, ez a nemes Korán, amely megtalálható a Megőrzött Szentírásban, és csak a megtisztultak érintik meg." (Surah al-Waqia 77-79). Azaz szigorúan tilos férfiaknak és nőknek megérinteni és olvasni a Koránt intim intimitás után a ghusl - teljes mosdás elvégzése előtt, férfiaknak pedig janabah (emisszió) után is. Ugyancsak tilos a nőknek a kezükkel megérinteni a Koránt menstruáció és szülés utáni vérzés idején, de fejből elmondhatják, ha félnek elfelejteni, amit a Koránból vagy dhikrként tudnak. Ha az olvasó már csinálta a ghusult, akkor a taharatot (kis mosdást, wudut) kell végeznie, vagyis csak az érintheti meg a Koránt, aki megtisztult a taharattal. És a legtöbb tudós egyetértett ebben. Ha azonban van egy ghusl, de nincs taharat, akkor emlékezetből elmondhatják a Koránt anélkül, hogy hozzáérnének. Abu Salam azt mondta: „Azt mondta nekem valaki, aki látta, hogy a Próféta (BLV) egyszer felolvasott valamit a Koránból, miután vizelt, mielőtt megérintette a vizet (mosás végrehajtása céljából).. (Ahmad 4/237. Hafiz Ibn Hajar ezt a hadíszt hitelesnek nevezte. Lásd: „Nataij al-afkar” 1/213), egy másik megerősítés: Imám al-Nawawi mondta: " A muzulmánok egyöntetűen egyetértenek abban, hogy a Koránt mosakodás nélkül is szabad olvasni, bár jobb, ha ehhez mosdást végeznek. al-Haramain imám és al-Ghazali azt mondta: „Nem mondjuk, hogy elítéljük a Korán kis mosdás nélküli olvasását, mivel a Prófétától (sallallahu alayhi wa sallam) megbízhatóan tudható, hogy anélkül olvasta a Koránt. egy kis mosdás!”” (Lásd „al-Majmoo” 2/82). Ami a Korán vagy egy elektronikus változat számítógépen vagy mobiltelefonon történő fordítását illeti, mosdás nélkül olvashatja és hallgathatja a Koránt. Még mindig jobb, ha ghusl van Allah szavai iránti tiszteletből.

Célszerű miswakkal fogat mosni. (A miswak salvadora perzsa fából vagy arakból készült fogak tisztítására használt pálcikák). Ahogy Mohamed próféta (BLV) mondta: „Valóban a szád a Korán útja, ezért tisztítsd meg miswakkal.(Suyuti, Fathul Kabir: 1/293).

A következő a ruházat. A Koránt olvasó személy ruházatának meg kell felelnie a saría követelményeinek. Úgy kell öltözni, ahogy imádkozni, figyelve az aurára (férfiaknál a köldöktől a térdig terjedő rész takarható, nőknél az arc és a kéz kivételével minden takarva), és természetesen tisztának kell lennie a ruházatnak.

Le kell ülnöd tisztelettel, wuduval (taharat) a kiblával szemben. Bár nem tilos semmilyen irányba menni. Szánjon időt az olvasásra, olvasson tartillal (elrendezéssel) és tajweeddel. Vagyis áhítattal és tisztelettel kell olvasni, betartva a kiejtés és az olvasás szabályait.

Próbálj meg sírni, és még erőltesse is magát. A Korán azt mondja: „Arcra esnek, állukkal megérintik a földet és zokognak. És ez növeli alázatukat". (Szúra Al-Isra 109). Mohamed próféta (BLV) azt mondta: „ A Korán szomorúsággal tárult fel, és te sírsz, miközben olvasod. Ha nem tudsz sírni, legalább tégy úgy, mintha sírnál" Az emberek megkérdezték az egyik alimtól: „Miért nem sírunk a Korán olvasása közben, ahogy a Sahaba sírt (radiyallahu anhum)” Ő így válaszolt: „Igen, egyszerűen azért, mert amikor a szahaba a pokol lakóiról olvasott, attól tartottak, hogy köztük vannak?” és sírt, és mindig azt gondoljuk, hogy ott van valaki, de semmiképpen nem mi. És amikor Allah Küldöttének (sallallahu alayhi wa sallam) társai olvastak a Koránban a paradicsom lakóiról, azt mondták: milyen messze vagyunk tőlük és utánuk, sírtak, mi pedig a paradicsomi emberekről olvasva. , képzeljük már magunkat közéjük.”

Adj kellő elismerést a fent említett irgalmasságról és büntetésről szóló verseknek. Vagyis ha valamilyen szúrában az Ítélet Napjáról vagy a pokol tüzéről van írva, a Korán olvasójának fel kell ismernie a leírtak fontosságát, és teljes szívéből félnie kell, és örülnie kell, amikor olvassa a Mindenható Allah irgalmát leíró verseket. .

Kántálj, mert sok hadíszban vannak utasítások a Korán éneklésére. Az egyik hadísz azt mondja: Allah nem hallgat semmire annyira, mint egy gyönyörű hangú prófétára, aki hangosan szavalja a Koránt." (Al-Maqdisi, al-adab ash-shariya, 1. kötet, 741. o.). Allah Prófétája (sallallahu alayhi wa sallam) azt mondta: "Aki nem szavalja a Koránt, az nem tartozik közénk." (Abu Daoud).

A maszájok (sejkek) által meghatározott belső szabályok

„Őrizd szívedben a Korán nagyságát, milyen magasztosak ezek a szavak.

Tartsd szívedben Allah Ta'ala Felségét, Magasztosságát, Hatalmát, akinek szavai a Korán.

Tisztítsd meg szívedet a kételyektől és a félelmektől.

Gondolkodj el a jelentésen, és olvass örömmel. Mohamed próféta (BLV) egyszer az éjszakát a következő vers olvasásával töltötte: „Ha megbünteted őket, akkor ők a te rabszolgáid, és ha megbocsátasz nekik, akkor te vagy a Nagy, a Bölcs (szúra étkezés: Egy este Hazrat Sa'id ibn Jubair (radiallahu anhu) reggel előtt felolvasta a következő verset: „Válasszatok el magatokról ma, bűnösök” (Surah Yasin: 59)

Add alá szívedet az olvasott versnek. Például, ha a nyelv az irgalmasságról szól, akkor a szívet meg kell tölteni örömmel, és ha a vers a büntetésről szól, akkor a szívnek meg kell remegnie.

Tedd olyan figyelmessé a füledet, mintha maga Allah Ta'ala beszélne, és az olvasó Őt hallgatná. Allah Ta'ala adjon lehetőséget neked és nekem, hogy elolvassuk a Koránt mindezekkel a szabályokkal. .”

Adabs a Szent Koránnal kapcsolatban.

Az arab „adab” szó oroszra fordítva azt jelenti: „etika”, „helyes viselkedés”, „ jó hozzáállás" Az adabok a muszlimok etikett szabályai. Ebben az esetben az adabokat a Koránhoz viszonyítva adjuk meg. Tartalmazzák a fent felsorolt ​​szabályokat is.

Mit nem lehet és nem tanácsos megtenni a Koránnal kapcsolatban

A Koránt nem szabad a padlóra helyezni, jobb, ha állványra vagy párnára helyezi.

Ne hagyja, hogy az ujja elrepedjen lapozás közben.

Nem dobhatod el a Koránt, ha átadod egy másik személynek.

Ne tegye a lábára vagy a feje alá, és ne támaszkodjon rá.

Nem viheted be a WC-be a Koránt vagy a Korán verseit tartalmazó szövegeket. Ne mondd el a Korán verseit sem a WC-ben.

A Korán olvasása közben nem szabad enni vagy inni.

Nem lehet olvasni a Koránt zajos helyeken, piacokon és bazárokban, vagy ahol az emberek szórakoznak és alkoholt isznak.

Nem szabad ásítanod a Korán olvasása közben. Akkor is, ha böfögésben szenved. Jobb megállni és folytatni, amikor az ásítás vagy böfögés elmúlt.

Nem lehet szabadon újramondani és lefordítani a Koránt. A próféta (sallallahu alayhi wa sallam) azt mondta: „ Akik a Koránt saját értelmük szerint értelmezik, készítsenek maguknak helyet a pokol tüzében(At-Tirmidhi, Abu Daud és an-Nasai).

A Koránt nem szabad világi előnyök megszerzése vagy a többi muszlim közül való kiemelkedés érdekében olvasni. Mohamed próféta (BLV) azt mondta: A Korán olvasása után kérd Allah jóságát, kérd a Paradicsomot! Ne kérjen világi jutalmat (pénzt, vagyont). Eljön az idő, amikor az emberek olvasni fogják a Koránt, hogy közelebb kerüljenek az emberekhez (hogy megoldják világi problémáikat).

A Korán olvasása közben nem beszélhetsz világi dolgokról vagy nevethetsz.

Kívánatos cselekedetek a Koránnal kapcsolatban

Szunnának számít, ha a Korán olvasását a következő mondat kimondásával kezdi: „ A'uzu billahi mina-shaytani-rrajim» (Allah segítségét kérem az átkozott shaitan ravaszsága ellen!), majd « Bismillahi-rrahmani-rrahim "(Allah, a Jótékony és Irgalmas nevében).

Szunnának számít az ítélet végrehajtása (leborulás), ha elérted az ítélet szimbólumát (azaz a leborulás versét).

A Korán olvasásának végén, még ha a Koránt nem is olvasta el, csak egy részét, ki kell mondania a duát: " Sadakallahul-'azim va ballaga rasulyukhul-karim. Allahumma-nfa'na bihi wa barik liana fihi wal-hamdu lillahi rabbil 'alamina wa astaghfirullahal-hayyal-qayyuma " ("Az igazságot a Nagy Allah mondta, és a nemes Próféta elhozta az emberekhez. Ó Allah, add meg nekünk a Korán olvasásának hasznát és kegyelmét. Minden dicséret Allahnak, a világok Urának és neked szól fordulj és kérd a bűnök bocsánatát, ó, örökké élő és megmaradó!")

Szunnának számít, ha a Korán elolvasása után duát készít. Bármilyen. Allah elfogad egy ilyen imát, és válaszol rá.

A Koránt a többi könyv felett kell tartani, és nem szabad rá más könyvet helyezni.

« Amikor elhangzik a Korán, hallgasd meg és maradj csendben, talán bocsánatot kapsz(Szúra al-Araf 204).

Célszerű megismételni a Korán azon verseit, amelyek hatással voltak rád. Egyszer Mohamed próféta (sallallahu alayhi wa sallam), aki ismeri az egész Koránt, egész éjszaka ugyanazt a verset ismételgette: „Ha megbünteted őket, akkor ők a te szolgáid, és ha megbocsátasz nekik, akkor nagy vagy, bölcs vagy. !(Szúra al-Maida (étkezés): 118)

Javasoljuk, hogy a Koránt az Allah által jelzett időben olvassa el: " Déltől a sötétség beálltáig végezzen namazt, és hajnalban olvassa el a Koránt. Valóban, hajnalban tanúk előtt felolvassák a Koránt. "(Szúra al-Izra:78) Mert hajnalban az angyalok lecserélődnek: akik éjjel veletek voltak, azokat a reggel angyalai váltják fel. A fordított eltolódás késő délután következik be, a délutáni asr ima után. És tanúi is vannak a Korán felolvasásának.

Olvassa el a Koránt lassan, szünetet tartva a versek között. Meditáljon, ha ismeri a versek jelentését, vagy olvassa el egyúttal a Korán jelentéseinek fordítását is. Nem ajánlott gyorsan elolvasni a Koránt. A jelentések szerint a próféta (béke és Allah áldása legyen vele) ezt mondta: „ Aki kevesebb mint három nap alatt elolvasta, nem értette a Koránt.".(Tirizi, Korán: 13; Abu Dawud, Ramadan: 8-9; Ibni Majah, Iqamat: 178; Darimi, Salat: 173; Ahmad bin Hanbal: 2/164, 165, 189, 193, 195) Vagyis a aki nem olvasott, az tud gondolkodni a verseken, de nem fogja tudni megérteni, mert figyelni fogja az olvasás sebességét.

Helyes elolvasni a betűket, mert a Korán minden betűjéért tízszeres jutalom jár. " Ha valaki elolvas egy levelet a Koránból, egy jutalmat ír neki, majd ezt a jutalmat tízszeresére növeli"(At-Tirmidhi).

Még ha rossz is olvasni a Koránt, ne add fel, hanem folytasd tovább, mert Mohamed próféta (BLV) azt mondta: „ A Korán szakértői a szentek, a legméltóbb angyalok mellett lesznek. Azok pedig, akik nehezen tudják elolvasni a Koránt, de mégis elolvassák, dupla jutalmat kapnak.”. (Al-Bukhari, muszlim, Abu Dawood, at-Tirmidhi, an-Nasai). De ez nem jelenti azt, hogy nem kell megtanulnia helyesen kiejteni és olvasni a Koránt.

Az olvasás befejezése után ne hagyja nyitva a Koránt.

Megengedett az „al-hamdu lillah”, ha Ön tüsszentett, és „yarhamukallah”, ha valaki más tüsszentett. A Korán olvasása közben felállni is szabad, ha idősebb, tisztelt és jó magaviseletű személy lépett be.

Nem tilos a Koránt fekve olvasni.

A Korán olvasása a síroknál nem tilos, mivel hadíszok beszélnek az olvasás előnyeiről az elhunytak számára: " Olvasod Surah Yasint a halottakról"(Ahmad, Abu Daoud, Hakim).

A Szent Korán tiszteletének etikai alapelvei a következő könyvekből származnak: An-Nawawi. "At-Tibyan"; Az-Zabidi. „Ithaf”, imám al-Qurtubi „Tafsir al-Qurtubi”.

Befejezésül néhány hadísz a Korán olvasásának előnyeiről

A próféta (BLV) azt mondta: „ A Korán közbenjáró Allah előtt, és megigazítja az olvasót előtte, és akit ez (a Korán) vezérel, az a Paradicsomba vezet, akit pedig nem vezérel, azt a pokol tüzébe vonszolják."(al-Haytham, at-Tabarani).

« Ha elolvasod a Koránt, az Ítélet Napján eljön és közbenjárója lesz érted."(Muzulmán).

„Aki tíz verset mond el egy este, azon az éjszakán nem jegyeztetik fel a neve Allahtól elvont hanyag emberek közé"(Indiai bíró).

A ramadánt a Korán hónapjának nevezik, mert ebben a hónapban jelent meg a Mindenható Allah Szent Könyve. A böjti napok alatt a hívők több időt fordítanak Teremtőjük szolgálatára, és gyakrabban olvassák Szavát. A böjtölés hónapjában az egész Koránt taraweeh imákban elmondják.

Egy napon a próféta (béke és áldás vele) felkelt éjszaka, és olvasni kezdte a Szúrát al-Baqarah-t. Olvasva azokat a verseket, amelyek Allah irgalmáról beszélnek, arra kérte a Mindenhatót, hogy irgalmazzon. Olvasva azokat a verseket, amelyek Allah büntetéséről és nagyságáról beszélnek, védelmet kért. Amikor dicsérő verseket olvasott, Allahot dicsérte.

A Társak hallották a Prófétát (béke és áldás vele) ezt mondta: Subhana rabi'al a'la ", dicsérve a Mindenhatót, mert megparancsolta, hogy így legyen:

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى

« Dicsőítsd mindenható Urad nevét » Korán, 87:1.

A Próféta (béke és áldás vele) azt mondta: „Aki olvassa a 95. szúra „At-Tin”-t, miután elolvasta az utolsó verset:

أَلَيْسَ اللهُ بِأَحْكَمِ الحَاكِمِينَ

« Hát nem Allah a legigazságosabb bíró? »

Célszerű válaszolni:

" بَلَى وَأَنَاعَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ "

« Igen, így van, és ezt tanúsítom " A Próféta (béke és áldás legyen vele) így tanította és kommentálta a Mindenható beszédét a Társakhoz.

Hangosan vagy némán érdemes olvasni a Koránt? Időnként a próféta (béke és áldás vele) hangosan felolvasta a Koránt, és a szomszédos szobákban is hallani lehetett, néha csendesen. Abu Bakrt megkérdezték, hogyan olvassa a Koránt. Azt válaszolta, hogy csendesen olvas, mert Allah „közel van” hozzánk. Umartól ugyanezt kérdezték, ő azt válaszolta, hogy szeret felolvasni, hogy felébressze az alvót és elűzze a shaitánt. Az időtől és helytől függően egy személy hangosan vagy némán olvashatja a Koránt.

A Próféta (béke és áldás legyen vele) minden nap felolvasta a Korán egy részét. Ideje egy bizonyos részét a Koránnak szentelte, mint egy varázsló. Mert három nap A Próféta (béke és áldás legyen vele) újraolvasta a Koránt teljes egészében. A Társak ugyanezt tették. Néhányan közülük hét napon belül befejezték a felolvasást, mint ummánk sok tanult és igaz embere. Ha minden nap felolvassa a Korán dzsuzját, az ember egy hónapon belül elolvashatja a Koránt.

في حديث أنس أنه سئل أي الأعمال أفضل؟فقال: الحال المرتحل. قيل: وماذاك؟قال: الخاتم المفتتح

A Prófétát (béke és áldás legyen vele) megkérdezték: „ Melyik intézkedés előnyösebb? "Azt válaszolta:" Ez az utazó állapota " Megkérdezték tőle: " Mit jelent ez? » Próféta (béke és áldás legyen vele): „A Korán elolvasása után kezdje el újra az olvasást " Azaz, miután befejezte a 114. szúra „al-Nas” elolvasását, tanácsos az „al-Fatiha” első szúrához lépni, és így tovább folyamatosan, megállás nélkül - miután befejezte, folytassa az elejével. Így az embert folyamatosan Allah beszéde kíséri.

Néhány ember számára nehéz lehet naponta sokat olvasni a Koránból. Kezdje kicsiben: olvasson el egy-egy oldalt, fokozatosan adjon hozzá további oldalakat. A Korán olvasásában a legfontosabb a következetesség, hogy napi kapcsolat legyen az Úr és a rabszolga között. Hogyan élte le az ember az életét, úgy fog feltámadni. Ha elolvasod a Koránt, a Koránnal együtt feltámadsz, mert a Korán a fény, ami vezeti az embert.

A legnagyobb mennyei öröm a Paradicsomban a Korán olvasásának és a próféta szájából való hallgatásának lehetősége lesz (béke és áldás vele). A hadísz szerint Szúra Tahát fogja elmondani a Paradicsom lakói előtt. Nagy öröm hallani Tahától (a próféta egyik neve, béke és áldás legyen vele) Szúrát „Taha”.

Prédikáció átirata Muhammad Al-Saqaf sejk

A kegyelmes és irgalmas Isten nevével. Értelmes fordítás al Kursi vers szövege orosz nyelvre, átirat és videó a tanulni vágyóknak.

Emlékeznünk kell arra, hogy a legfontosabb az Allahba vetett őszinte bizalom és annak megértése, hogy egyedül Allah határoz meg előre, és minden tőle függ. Nem gondolhatod, hogy maguk a versek vagy általában bármi módon segíthetnek, mert csak Allah segít, és a versek esztelen olvasása önmagában nem hoz semmi hasznot. Minden hatalom és hatalom az Egy Legfelsőbb Teremtőé, és ez még magából az al Kursi versből is kiderül, ezért el kell gondolkodni a Koránon, gondolkodni és fejlődni sha Allahban.

Ayat Al Kursi fordítás, szöveg és videó

Auzu billahi minashshaitanir rajiim
Bismillahi Rahman Rahim

  • Allahu, laa illaaha illya hu al hayyul Qayyuum
  • laaa ta'huzuhu sinu-wa-laa naum
  • Lyahu maa fi-s samauati ua maa fil ard
  • man zallazii yashfa`u, `indahu illya bi-izni.
  • Ya`lyamu maa baina aidihim wa maa halfahum
  • ua laa yuhiituna bi-shayi-m-min `ilmihi illya bi maa shaa
  • Wasi'a kursiyuhu ssamauati wal ard
  • wa laa yaudukhu hifzukhuma, ua hual ‘aliyul ‘azim.
  • Allah – nincs más istenség, csak Ő, élő, létező;
  • sem álmosság, sem álom nem éri el Őt;
  • Övé az, ami a mennyben és a földön van. Ki fog közbenjárni előtte, hacsak nem az Ő engedélyével? Tudja, mi volt előttük, és mi lesz utánuk, de ők semmit sem értenek meg tudásából, csak azt, amit Ő akar. Trónusa átöleli az eget és a földet, és gyámsága nem terheli Őt;
  • bizony, Ő a Legfelsőbb, a Nagy.

Az Ayat al Kursi a Korán egyik legnagyobb verse.

Íme néhány előnye a Kursi vers olvasásának:

  • Bárki, aki folyamatosan olvassa Ayat al-Kursit, védve lesz a dzsinnek (az átkozott Sátán) kárától.
  • Ayatul-Kursi egyenlő a Szent Korán negyedével.
  • Azt, aki minden kötelező ima után folyamatosan olvassa Ayatul-Kursit, csak a halál választja el a Paradicsomtól.
  • Az, aki ezt a verset minden kötelező ima után elolvassa, a következő imáig védve lesz minden bajtól és problémától.
  • Ha ételre vagy italra fújva olvasod az Ayatul-Kursit, az áldást ad.
  • Ha elolvasod az Ayatul-Kursit, amikor visszatérsz a házba, a shaitan elfut onnan.
  • A verset olvasó személy gyermekei, háza, vagyona, vagyona, sőt a szomszédok házai is a Mindenható védelme alatt állnak.
  • A tolvaj meg sem közelíti az Ayatul-Kursi olvasóját.
  • Ha együtt olvassa az Ayatul-Kursit utolsó versszak Surah Al-Baqarah, akkor a hívő imája nem marad válasz nélkül.
  • A dzsinn nem tudja kinyitni azt a tartályt, amelyen a nagy verset olvasták.
  • Két angyal védi reggelig azt, aki elolvassa ezt a verset lefekvés előtt.
  • Ha elolvasod a verset, és ráfújsz bármelyik dolgodra, akkor a shaitan nem tud közeledni.
  • Bárki, aki elolvassa az Ayatul-Kursit, mielőtt elhagyja otthonát, visszatéréséig a Mindenható Allah védelme alatt áll.
  • Aki reggel elolvassa Surah Ghafir és Ayatul-Kursi elejét, az estig biztonságban lesz, ha pedig este, akkor reggelig.
  • Qutbuddin Bakhtiyar így számol be: „Aki Ayatul-Kursi-t olvas otthonról, a Mindenható Allah megszabadítja a hiánytól.”
  • Ha olvas, és ráfúj egy beteg emberre, Allah enyhíti az állapotát.
  • Ha elolvasod az Ayatul-Kursit, és abba a szobában fújod, ahol a betegek vannak, akkor a Mindenható Allah enyhíti a szenvedésüket.
  • A biztonság és az áldás érdekében minden nap 33 vagy 99 alkalommal olvashatja az Ayatul-Kursi-t
  • Hasznos elolvasni ezt a verset a kiutasításhoz személyhez rendelve gonosz dzsinnek.
  • Ha rémálmok zavarnak, lefekvés előtt 3-szor olvashatsz
  • Aki pénteken magányosan 70-szer olvassa el az Ajat al-Kursit Asr ima(ő a harmadik a sorban), elkezdi látni a belső spirituális fényt, és minden ebben a pillanatban készült dua elfogadásra kerül.

„Nem tudom megérteni azokat a muszlimokat, akik nem olvasnak Ayatul-Kursit lefekvés előtt. Ha tudnád, milyen nagyszerű ez a vers, soha nem hagynád figyelmen kívül ennek a versnek az elolvasását, mert Mohamed prófétának (Allah áldása és békessége legyen vele) az Al-Arsh kincstárából kapta. Ayatul-Kursit egyetlen prófétának sem tárták fel Mohamed próféta előtt. És soha nem fekszem le anélkül, hogy először elolvastam volna Ayatul-Kursit.”

Nagyon hasznos videó, masha Allah! Allah jutalmazza áldással azokat, akik elkészítették ezt a videót! Videó ismétléssel, hogy könnyebb legyen a szöveg tanulása átírással!
Nézze meg a videót, ismételje meg utána a videóban látható szöveget, és jegyezze meg.

Ayat Al-Kursi a 255. vers (A tehén (egyesek úgy vélik, hogy Al-Kursi egy szúra) Mohamed próféta (BLV) azt mondta, hogy ez a Korán legnagyobb verse, mert bizonyítékokat tartalmaz az egyistenhitre, valamint a nagyságra. és a Mindenható tulajdonságainak végtelensége. Ez tartalmazza az „ismi ´azam” szót, azaz. a Mindenható legnagyobb neve.

Hadísz

Imám al-Bukhari hadíszgyűjteményében egy hadíszt idéz a vers méltóságáról: „Egyszer, amikor Abu Hurayrah (radiallahu 'anhu) az összegyűjtött zakatot őrizte, elkapott egy tolvajt, aki azt mondta neki: „Engedd meg, menj, és én megtanítalak olyan szavakra, amelyeket Allah hasznossá tesz számodra!” Abu Hurayrah (radhiallahu ’anhu) megkérdezte: „Mik ezek a szavak?” Azt mondta: „Amikor lefekszel, olvasd el az „Ayat al-Kursi”-t az elejétől a végéig, és Allah őre mindig veled lesz, és a Sátán csak reggelig tud közeledni hozzád! Ezek után Abu Hurairah (radiallahu ‘ahnu) ezt mondta a Prófétának (sallallahu ‘alayhi wa sallam), aki azt mondta: „Valóban igazat mondott, annak ellenére, hogy hírhedt hazug!” Ezután a Próféta (BLV) azt mondta Abu Hurayrah-nak (Radiallahu Akhnu), hogy maga a Shaitan volt az ember alakjában. Töltse le az Ayat al-Kursi-t.

Egy másik hadísz ezt mondja: „Amikor Ayatul-Kursit kinyilatkoztatták Mohamed prófétának (BLV), a Jibraeel angyal, 70 ezer angyallal körülvéve, átadta ezt a verset, mondván: „Aki őszintén elolvassa, olyan jutalmat kap, mint a 70 éves szolgálatért. a Mindenhatónak. És aki elolvassa az Ayatul-Kursit, mielőtt elhagyja a házat, 1000 angyal veszi körül, akik imádkozni fognak a bocsánatáért.”

Nem szabad elfelejteni, hogy egyes hadíszok ellentmondhatnak a Koránnak. Ha a hadíszok ellentmondanak Allah közvetlen beszédének - a Koránnak, amelyet nem lehet elferdíteni, akkor eldobják és érvénytelennek tekintik őket, függetlenül attól, hogy melyik gyűjteményben voltak!

Alhamdulillahi Robbil `Aalamin.


Hadísz: jóra mutat