Jak název v překladu znamená. Dámská anglická jména. Neobvyklá ženská jména

Význam mužských a ženských jmen
Jména pro děti
Jaké jméno dát dítěti? Pojmenujte dítě sami.
co je význam název? co to jméno znamená?
tajemství jména, význam a původ jména, kompatibilita jmen a jmen rodičů.
Překlad jména
Najděte své jméno na seznamu – zjistěte, co vaše jméno znamená

Ruská jména - význam. Dobrá jména pro děti
Rada: Dejte svému dítěti dobré jméno – přečtěte si dostupné, jsou tam latinská, ruská, řecká a slovanská jména.
Křestní jméno by mělo být v souladu s patronymem. Děti byste neměli pojmenovávat po prarodičích, stejně jako po rodičích.

Význam jména:

Ruská kalendářní jména latinského původu

SRPEN, SRPEN(z lat. majestátní, posvátný. Tak se jmenoval římský císař Octavianus). Slovo "srpen" znamená "královský".
AGNES(z lat. ovce). Porovnejte se slovem „beránek“, které v latině znamená „beránek“.
ADRIAN- obyvatel Adrie (srov. Jaderské moře). Andrianova forma je špatná.
ANGELINA(Řecké slovo s latinskou příponou) znamená „andělský“, „anděl“)
BENEDIKT(z lat. blahoslavený) - v ruské verzi "Venedikt". Vzpomeňme na slavného Venedikta Erofeeva, „Veničku“.
VALENTIN, VALENTINA(z lat. zdravý, silný). St název lékařského oboru je "valeologie" a také si pamatujte hru Michaila Roshchina "Valentin a Valentina"
VALERY, VALERY- stejný význam jako předchozí názvy. Valere znamená v latině „ahoj“. V A.S. Pushkin v "Eugene Onegin" - "Na konci dopisu dát VALE." Na rozloučenou si Římané přáli i zdraví.
KOZLÍK LÉKAŘSKÝ- stejné jako předchozí názvy.
VIVIAN(z lat. "vivere" - žít) - čilý. St se slovy "vivat", "vivárium", "vivisekce".
VIKENTIY(z latinského slovesa "vincere" - vyhrát) - dobývání, překonávání. Příklad: Vikenty Vikentievich Veresaev.
VIKTOR, VIKTORIE(z lat. vítěz, vítězství). "Ave, Victore!" - s takovým zvoláním se Římané setkali s vítězným velitelem. V 18. století se v Rusku říkalo „Poltava Viktorie“.
VIRINEIA(z lat. zelený) - zelený, mladý, svěží. Známý pro revoluční příběh Lydie Seifulliny "Virineya"
VITALY(z lat. život) - životně důležitý. Stejný slovní kořen: vitamíny, vitalismus, vitaskop.
HERMANN(z latinského „germanus“ – původní, pokrevní) – domorodec, příbuzný, bratrský. Nezaměňujte němčinu (z latinského Germanus) a Hermanna (z němčiny Hermann - válečník, bojovník). Hermann z " Piková dáma"A.S. Puškin není jméno, ale příjmení. "Hermann je Němec," poznamenává Puškinova postava.
VYSOKÁ PEC(z latinského „domus“ – dům a „domina“ – paní, paní). Z tohoto slova později vznikly „Donna“ a „Madonna“. St v ruštině: dominantní, dominovat.
IGNATIUS(z lat. neznámý, neznámý) - neznámý, neznámý. St slovo „ignorovat“.
INNOKENTIY(z lat. innocent) - nevinný, neškodný.
KAPITOLINA(z latinského názvu Capitoline Hill) - narodil se na Kapitolu, nejslavnějším ze sedmi římských pahorků.
CAPITO(pravděpodobně z latinského „kaput“ – hlava) – golovan, hlava. Ve starých knihách jmen je vysvětlován jako tvrdohlavý.
KASYAN(z lat. "cassis", přilba) - nositel přilby. V latině se vyslovuje CASSIAN. Existuje i takové vysvětlení: z rodu Kassiev, patřící do rodu Kassiev. Ve staré ruské víře je Kasyan nejvíce rozzlobený ze svatých („Kasyan se na všechno dívá, všechno bledne“). Faktem ale je, že oslava tohoto světce připadá na 29. února, jednou za čtyři roky.
CLAUDIUS, CLAUDIUS(z latinského „claudius“, chromý). Toto přídavné jméno bylo jedním z epitet chromého Vulkána (Héfaista), boha ohně. V lékařství srovnej: klaudikace - kulhání.
KLÁRA(z lat. jasný, jasný) Připomeňme si: "Clara Milic" od I.S. Turgeneva, Clara Zetkin, Clara Luchko.
CLEMENT, CLEMENT, CLIM- latinsky milosrdný, blahosklonný, milosrdný. Klimentiev je skutečné jméno Andreje Platonova. Vzpomeňme také na Klima Vorošilova.
CONCORDIA(z latinského „concordia“ – souhlas). Říká se: „Ibi victoria, ubi concordia“ – tam je vítězství, kde je shoda.
KONSTANTIN(z lat. "konstance" - konstanta) - syn konstanty. St vědecké termíny: stav, konstanta atd.
CONSTANTIUS, CONSTANTIUS- stejný význam.
CORNELIUS(z latinského "kukuřice" - roh; rohatý) V Rusku je známá i podoba Cornelius a zkráceně Korney. Viz jména: Korneev, Kornilov, Korniliev.
LAVR(z "laurus" - název vavřínového stromu, jehož větve byly považovány za čestné ocenění v r. starověk). Připomeňme od A.S. Puškina: "Nejsem hrdina, netoužím po vavřínech."
LAVRENTY- doslova ověnčen vavříny. St s předchozím, stejně jako se slovem „laureát“.

Leonsius, Leonsio, Leoncia- jméno latinského původu, leontinus znamená - "jako lev." Jiné formy jména: Leoszcz (Česko); Leonte (Rom.); Leon-sue, Leonan (port.).

LUKE- zkratka pro Lucian.
LUCIAN(z latinského "lux" - světlo) - světlo, svítící. Porovnejte moderní "lux" - jednotku osvětlení ve fyzice. Nemyslete si, že Lukerya je tvořena z Luciana, toto je ruská verze řeckého Glykeria (sladký).
Lucie, Lucie- znamená také lehký, svítivý.
MAKSIM(z latinského "maximus" - největší) - největší. Porovnejte se slovy „maximální“, „maximální“ atd.
MAXIMILÁN- potomek nejv. Stejný kořen jako výše.
PŘÍSTAV(z lat. "marinus" - moře) - moře. Porovnejte v ruštině: přímořská krajina, akvamarín, ponorka.
MARTIN(z lat. Mars, bůh války) - patřící nebo zasvěcený bohu války Marsu. V ruské výslovnosti MARTYN. Odtud název Martynov.
MATRYONA- Ruská forma od MATRON.
MATRÓNA(z lat. "matrona" - milenka, matka rodiny, matka). V starověký Řím slovo "matróna" bylo velmi čestné, což znamenalo matku, jako suverénní paní domu. V Rusku dostalo jméno Matryona trochu jinou konotaci – prostá žena, prostá vesnická dívka. St: matrjoška.
RTUŤ- na počest římského boha Merkura ( Řecký Hermes). Jméno boha obchodu je spojeno s latinským slovem „mercor“ – obchoduji. Odtud název Merkurievů.
SKROMNÝ(z latinského "modestus" - skromný) - skromný. V 19. století bylo jméno populární v Rusku: Modest Musorgsky, Modest Tchaikovsky.
NATALIA, NATALIA(z latinského "natalis" - domorodec, a také z "dies natalis" - den Vánoc, narození). Podle jiné verze se jedná o ženskou verzi hebrejského jména Nathan.
NONNA- podle jedné z verzí z lat. "nonna" - chůva, zdravotní sestra.
PAVEL, PAVLA(z latinského "paulus" - malý, malý) - dítě, nejmladší v rodině.
PÁV, PAULÍN- zdrobnělina předchozího.
PATRICUS, PATRIKEY (z latinského „patricius“ – aristokrat) – syn ​​urozeného otce. Srovnej: Lisa Patrikeevna z pohádek.
PETR(latinizované řecké slovo "petra" - skála, kámen), velitel Petreus a apoštol Petr jsou v historii známí. St v ruštině: petroglyfy, petrografie. Proto Petrovi
ROMÁN(z latinského "romanus" - římský, římský). Řím v latině je "Rom", odtud Rumunsko - bývalá římská provincie a román jako římská literární forma. Příjmení Romanovs
SERGEY, SERGEY- z římského jména "Sergius" (nejznámější v římské historii je Sergius Catilina). V ruských kalendářích je interpretován jako vysoký, vysoce uctívaný. V církevní řeči se vyslovuje s důrazem na první slabiku. Srovnej: Sv. Sergius z Radoněže, "Otec Sergius" od Lva Tolstého.
SYLANTIUS(z lat. Silens, silentis - tichý, tichý) - tichý. St název slavné básně F. Tyutcheva "Silentium". Nyní je častější v příjmení Silantěvových.
SILVAN(z lat. "sylvanus" - les). Ve starém Římě byli lesní bohové s kozími nohami, skřeti, nazýváni sylvány.
SYLVESTER- stejný kořen jako předchozí ("silva" v latinském lese). Sylvester - les, goblin.
TERENTIY- z římského jména Terence (nejznámější komik je Terence). Význam jména je dotěrný, tvrdohlavý. Připomeňte si ruskou pohádku o tetřívkovi a lišce. Lidové formy tohoto jména: Terekh, Tereshka. Odtud pochází příjmení Terentiev
TIT- (z latinského názvu "Titus") - bránící čest. St slovo „titul“. Nyní je častější v rodině Titových.
ULYANA- ruská podoba z lat. JULIE.
USTINA- ruská podoba z lat. JUSTINIA.
FAUST, FAUSTINA(z latinského "faustus" - šťastný, šťastný). Doktor Faust je hrdinou středověké legendy a postavou v díle I.V. Goethe. Rusové mají extrémně vzácné jméno.
FELIX(z latinského "felix" - šťastný, prosperující).
FELICE, FELICATE- ženská verze jména, znamená šťastný, šťastný. Připomeňme slavné ódy G.R. Derzhavin "Felitsa".
FLAVIANE(z latinského "flavus" - červený, blond) - u Římanů znamenalo pocházet z rodu Flaviovců.
PODLAHA(z latinského "flos" - květina) - v ruské lidové výslovnosti se ustálilo jako FROL. St také příjmení Frolov.
FLÓRA- stejného původu, znamená kvetoucí. St jméno bohyně rostlinného světa Flora, prostě flóra a město Florencie.
FORTUNAT(z lat. Fortuna, bohyně štěstí, štěstí) - šťastný muž, přisluhovač osudu. Zůstal u příjmení Fortunatov.
FROL- viz PODLAHA.
JULIY, YULIA(z latinského jména Julius, které bylo podle oficiální římské verze spojováno se synem Aenea, bájného praotce Latinů). Ve starém Římě to znamenalo příslušnost k rodu Julius. Nejslavnější Gaius Julius Caesar a jeho dcera Julie. Jméno Caesar zůstalo v názvu měsíce července a juliánského kalendáře.
JULIAN(z latinského "Julianus" - Julian, přívrženec Julia Caesara). Nejslavnější římský císař v historii Julian Apostata přezdívaný „Apostata“ (4. století našeho letopočtu).
JUSTIN, JUSTINIA(z latinského "justus" - spravedlivý) znamená spravedlivý, spravedlivý. St: spravedlnost. Ruské formy jména: USTIN, USTINYA, odtud lidové příjmení manželů Ustinových.
JUVENALIUS(z lat. "yuvenis" - mladý, mladý) - mladý muž, mladistvý. St lékařský termín- juvenilní nebo název klubu "Juventus", z lat. mládí.

SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN

Bazhen je žádané dítě, žádané.

Jména mají stejný význam: Bazhai, Bazhan. Příjmení vznikla z těchto jmen: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.

Bazhen je ženská forma pojmenovaná po Bazhen.

Beloslav - Od BEL - bílá, zbělá a SLÁVA - chvála.

Zkrácené názvy: Belyay, Belyan. Příjmení vznikla z těchto jmen: Belov, Belyshev, Belyaev.

Beloslava je ženská forma pojmenovaná po Beloslavovi.

Krátké jméno: Belyan

Berimir – starost o svět.

Berislav - beroucí slávu, pečující o slávu.

Berislav je ženská forma pojmenovaná po Berislavovi.

Požehnání – oslavující laskavost.

Blagoslav je ženská forma pojmenovaná po Blagoslavovi.

Zkrácené názvy: Blaga, Blagana, Blagina.

Smilstvo – rozpustilé, nerentabilní.

Jedno z "negativních" jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bludov. historická postava: Smilstvo - guvernér Yaropolka Svjatoslaviče.

Bogdan je dítě dané Bohem.

Jméno má stejný význam: Božko. Příjmení vznikla z těchto jmen: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.

Bogdana je ženská forma jména Bogdan.

Krátké jméno: Bohyně.

Bogolyub - milující Bůh.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bogolyubov.

Bogomil - drahý Bohu.

Jméno má stejný význam: Bogumil.

Božidar - nadaný Bohem.

Bozhidar je ženská forma pojmenovaná po Bozhidar.

Boleslav - slavný.

Historická postava: Boleslav I. - polský král.

Boleslav je ženská podoba pojmenovaná po Boleslavovi.

Borimir je bojovník za mír, mírotvůrce.

Bořislav je bojovník za slávu.

Zkrácená jména: Boris, Borya. Příjmení vznikla z těchto jmen: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historická osobnost: Boris Vseslavich Polotsky - princ Polotsk, zakladatel Drutsk knížat.

Borislav je ženská forma pojmenovaná po Borislavovi.

Boršč je jedním z personalizovaných jmen rostlinného světa.

V doslovném překladu: Boršč jsou vrcholky rostlin. Z tohoto jména vzniklo příjmení Borshchev.

Boyan je vypravěč.

Název byl vytvořen ze slovesa: bayat - mluvit, vyprávět, zpívat. Jména mají stejný význam: Bayan, Bayan. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Bayanov. Legendární osobnost: skladatel - Boyan.

Boyana je ženská forma pojmenovaná po Boyanovi.

Bratislav - Od BRATRA - bojovat a SLÁVA - chválit.

Bratislava je ženská forma pojmenovaná po Bratislavě.

Bronislav je obráncem slávy, chrání slávu.

Jméno má stejný význam: Branislav. Krátké jméno: Armor.

Bronislava je ženská podoba pojmenovaná po Bronislavovi.

Bryachislav - z BRYACHI - chrastění a SLAV - chvála

Historická osobnost: Bryachislav Izyaslavich - princ Polotsk.

Budimír je mírotvůrce.

Z tohoto jména vznikla příjmení: Budilov, Budischev.

Velimír je velký svět.

Velimira je ženská forma pojmenovaná po Velimirovi.

Velimudr - znalý.

Velislav - velká sláva, nejslavnější.

Velislav je ženská forma pojmenovaná po Velislavovi.

Zkrácená jména: Vela, Velika, Velichka.

Václav - zasvěcený slávě, ověnčený slávou.

Václav je ženská podoba pojmenovaná po Václavovi.

Víra je víra, pravda.

Veselín - veselý, veselý.

Vesselina je ženská forma pojmenovaná po Veselinovi.

Jméno má stejný význam: Vesela.

Vladimír je vlastníkem světa.

Název má stejný význam: Volodimer. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historická osobnost: Vladimír I Svyatoslavich Rudé slunce - princ Novgorod, velkovévoda Kyjev.

Vladimir je ženská forma pojmenovaná po Vladimirovi.

Vladislav - vlastní slávu.

Jméno má stejný význam: Volodislav. Krátké jméno: Vlad. Historická osobnost: Volodislav je syn Igora Rurikoviče.

Vladislava je ženská podoba pojmenovaná po Vladislavovi.

Krátké jméno: Vlad.

Vojislav je slavný válečník.

Zkrácená jména: Voilo, Warrior. Příjmení vznikla z těchto jmen: Voeikov, Voinikov, Voinov. Historická osobnost: válečník Vasiljevič - z rodu jaroslavských knížat.

Vojislava je ženská forma pojmenovaná po Vojislavovi.

Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Volkov.

Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Voronikhin, Voronov.

Vorotislav - vracející se sláva.

Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historická osobnost: Vsevolod I Yaroslavich - princ Pereyaslavsky, Černigov, velkovévoda z Kyjeva.

Všemil - všemi milovaný.

Všemila je ženská podoba jménem Všemila.

Všeslav - všeslavný, slavný.

Jméno má stejný význam: Seslav. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Seslavin.

Historická osobnost: Vseslav Bryachislavich Polotsky - princ Polotsk, velkovévoda Kyjeva.

Vseslav - ženská podoba pojmenovaná po Vseslavovi.

Vtorak je druhý syn v rodině.

Jména mají stejný význam: Za druhé, Vtorusha. Příjmení pocházela z těchto jmen: Vtorov, Vtorushin.

Vjačeslav - nejslavnější, nejslavnější.

Jméno má stejný význam: Vatslav, Vyšeslav. Příjmení pocházela z těchto jmen: Vyšeslavcev, Vjačeslavlev, Vjačeslavov. Historická osobnost: Vjačeslav Vladimirovič - kníže Smolensk, Turov, Perejaslavskij, Vyšhorodskij, velkovévoda Kyjev.

Vyachko je legendární osoba: Vyachko je předek lidu Vyatichi.

Godoslav - Na jméně záleží také: Godlav. Historická osobnost: Godoslav - kníže Bodrichi-rarogů.

Holubice - krotká.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Golubin, Golubushkin

Hodně - zručný, schopný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení Gorazdov.

Gorislav - ohnivý, hořící ve slávě.

Gorislava je ženská podoba pojmenovaná po Gorislavovi.

Gorynya - jako hora, obrovská, nezničitelná.

Legendární osobnost: hrdina - Gorynya.

Gostemil - drahý druhému (hostovi).

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Gostemilov.

Gostomysl - přemýšlet o jiném (host).

Historická osobnost: Gostomysl - kníže Novgorod.

Gradimir - udržení světa.

Gradislav - strážce slávy.

Gradislava je ženská podoba pojmenovaná po Gradislavovi.

Granislav - zlepšení slávy.

Granislav je ženská forma pojmenovaná po Granislavovi.

Gremislav - slavný.

Gudislav je uznávaný hudebník trumpetící slávu.

Krátké jméno: Gudim. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Gudimov.

Darren - daroval.

Darena je ženská podoba Darena.

Jména mají stejný význam: Darina, Dara.

Devyatko je devátý syn v rodině.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.

Dobrogněv

Dobrolyub - laskavý a milující.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobrolyubov.

Dobromil - milý a milý.

Dobromila je ženská podoba pojmenovaná po Dobromilovi.

Dobromír je milý a mírumilovný.

Zkrácená jména: Dobrynya, Dobrysha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Dobrynin, Dobryshin. Legendární osobnost: hrdina - Dobrynya.

Dobromir je ženská forma pojmenovaná po Dobromirovi.

Dobrá vůle - laskavá a rozumná.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobromyslov.

Dobroslav - oslavující laskavost.

Dobroslav - ženská podoba pojmenovaná po Dobroslavovi.

Dobrozhir

Domazhir -

Domaslav - oslavující příbuzné.

Zkrácený název: Domash - vlastní, drahá. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Domashov.

Dragomir je vzácnější než svět.

Dragomir je ženská forma pojmenovaná po Dragomirovi.

Dubynya - podobný dubu, nezničitelný.

Legendární osobnost: hrdina - Dubynya.

Družina - soudruh.

Obecné jméno má stejný význam: Přítel. Příjmení pocházela z těchto jmen: Druzhinin, Drugov, Drunin.

Ruff je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ershov.

Skřivan je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zhavoronkov.

Zhdan je dlouho očekávané dítě.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ždanov.

Zhdana je ženská forma pojmenovaná po Zhdan.

Zhiznomir - žijící ve světě.

Zhiroslav

Zajíc je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zaitsev.

Zvenislava - hlasatelka slávy.

Zima - drsná, nemilosrdná.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zimin. Legendární osobnost: Ataman Zima z Razinovy ​​armády.

Zlatomir - zlatý svět.

Zlatotsveta - zlatá barva.

Krátké jméno: Zlata.

Malice patří mezi „negativní“ jména.

Z tohoto jména vznikla příjmení: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.

Izbygnev

Izyaslav - který vzal slávu.

Historická osobnost: Izyaslav Vladimirovič - princ z Polotsk, zakladatel polotských knížat.

Upřímný - upřímný.

Název má stejný význam: Iskra.

Iskra je ženská forma pojmenovaná po Iskrenovi.

Istislav - oslavující pravdu.

Istoma – chřadnutí (možná spojené s obtížným porodem).

Z tohoto jména vznikla příjmení: Istomin, Istomov.

Kazimír - ukazuje svět.

Casimir je ženská forma pojmenovaná po Casimirovi.

Koschey - hubený, kostnatý.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Koshcheev, Kashchenko.

Krasimir - krásný a klidný

Krasimira je ženská forma pojmenovaná po Krasimirovi.

Krátké jméno: Krása.

Křivka je jedním z „negativních“ názvů.

Z těchto jmen vzniklo příjmení: Krivov.

Lada - milovaná, drahá.

Jméno slovanské bohyně lásky, krásy a manželství.

Ladimir - vycházet se světem.

Ladislav - oslavující Ladu (lásku).

Labuť je zosobněné jméno světa zvířat.

Jméno má stejný význam: Lybid. Z tohoto jména vzniklo příjmení - Lebedev. Legendární osobnost: Lybid je sestrou zakladatelů města Kyjeva.

Ludislav

Luchezar - světelný paprsek.

Milujeme - milovaní.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Lyubimov.

Láska je milovaná.

Jméno má stejný význam: Lyubava. Příjmení vznikla z těchto jmen: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.

Lyubomila - milovaná, drahá.

Lubomír je milující svět.

Lubomír je ženská forma pojmenovaná po Lubomirovi.

Zvědavost - milující přemýšlet.

Ljuboslav - milující sláva.

Lyudmil je lidem drahý.

Ludmila je ženská podoba pojmenovaná po Ludmile.

Historická osobnost: Ludmila - česká princezna.

Mal - malý, mladší.

Jméno má stejný význam: Malajština, Mladen. Příjmení pocházela z těchto jmen: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historická osobnost: Mal - Drevlyanský kníže.

Malusha je ženská forma pojmenovaná po Mal.

Jméno má stejný význam: Mladá. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Malushin. Historická osobnost: Malusha je manželkou Syatoslava Igoreviče, matky Vladimíra Svyatoslaviče.

Mechislav - oslavující meč.

Milan je roztomilý.

Jméno má stejný význam: Milen. Příjmení vznikla z těchto jmen: Milanov, Milenov.

Milana je ženská podoba Milána.

Jména mají stejný význam: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Milavin. Historická osobnost: Umila je dcerou Gostomysla.

Milovan - mazlení, starostlivá.

Milorad - sladký a radostný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Miloradovič.

Miloslave - pěkně glorifikující.

Krátké jméno: Miloneg.

Miloslava je ženská podoba pojmenovaná po Miloslavovi.

Mírumilovný – mírumilovný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Mirolyubov.

Miroslav - oslavující svět.

Miroslava je ženská podoba pojmenovaná po Miroslavovi.

Molchan - mlčenlivý, tichý.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Molchanov.

Mstislav - oslavující pomstu.

Historická osobnost: Mstislav Vladimirovič - kníže Tmutorakanskij, velkovévoda z Kyjeva.

Mstislava je ženská forma pojmenovaná po Mstislavovi.

Naděje je naděje.

Jméno má stejný význam: Naděje.

Nevzor je jedním z „negativních“ jmen.

Z tohoto jména vzniklo příjmení Nevzorov.

Nekras patří mezi „negativní“ jména.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Nekrasov.

Nekras je ženská podoba Nekras.

Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Orlov.

Osmé je osmé dítě v rodině.

Jméno má stejný význam: Osmusha. Příjmení vznikla z těchto jmen: Osmanov, Osmerkin, Osmov.

Ostromír

Peredslava - Na jméně Predslava také záleží. Historická osobnost: Predslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.

Peresvet - velmi lehký.

Historická osobnost: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.

Putimir - rozumný a mírumilovný

Putislav - chválit přiměřeně.

Jméno má stejný význam: Putyata. Příjmení pocházela z těchto jmen: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historická osobnost: Putyata - kyjevský guvernér.

Radigost - péče o druhého (hosta).

Radimir - starost o svět.

Jméno má stejný význam: Radomir. Krátké jméno: Radim. Příjmení pocházela z těchto jmen: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendární osobnost: Radim je předkem Radimichi.

Radimira je ženská forma pojmenovaná po Radimirovi.

Jméno má stejný význam: Radomira.

Radislav - péče o slávu.

Jméno má stejný význam: Radoslav.

Radislava je ženská podoba Imney Radislava.

Radmila je starostlivá a milá.

Radosveta - posvěcující radostí.

Radost je radost, štěstí.

Jméno má stejný význam: Rada.

Razumnik - rozumný, rozumný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Razin. Historická osobnost: Razumnik je žákem Cyrila a Metoděje.

Ratiboř je obránce.

Ratmir je obráncem světa.

Rodislav je oslavující rodina.

Rostislav - rostoucí sláva

Historická osobnost: Rostislav Vladimirovič - kníže Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakanskij; Praotec knížat z Haliče a Volyně.

Rostislava je ženská podoba pojmenovaná po Rostislavovi.

Sbyslava

Svetislav - oslavující světlo.

Jméno má stejný význam: Svetoslav.

Svetislava je ženská forma pojmenovaná po Svetislavovi.

Svetlan - jasná, čistá duše.

Světlana je ženská podoba pojmenovaná po Světlaně.

Svetovid - vidící světlo, bystrý.

Jméno má stejný význam: Sventovid. Jméno západoslovanského boha.

Svetozar - svítící světlem.

Svetozara je ženská forma pojmenovaná po Svetozarovi.

Jméno má stejný význam: Svetlozara.

Svyatogor - nezničitelná svatost.

Legendární osobnost: Svyatogor je epický hrdina.

Svyatopolk je vůdcem posvátné armády.

Historická osobnost: Svyatopolk I Yaropolkovich - velkovévoda Kyjeva.

Svyatoslav - posvátná sláva.

Krátké jméno: Saint. Historická osobnost: Svyatoslav I. Igorevich - princ Novgorod a velkovévoda Kyjeva.

Svyatoslav - ženská forma pojmenovaná po Svyatoslavovi.

Slavomír - oslavovatel míru.

Slavík je zosobněné jméno světa zvířat.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Slavík, Solovjov. Legendární osobnost: Slavík Budimirovič - hrdina z eposů.

Som je zosobněné jméno světa zvířat.

Sněžana - bělovlasá, studená.

Stanimir - založení světa.

Stanimira je ženská forma pojmenovaná po Stanimirovi.

Stanislav - založení slávy.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Stanishchev. Historická osobnost: Stanislav Vladimirovič - kníže Smolensk.

Stanislav je ženská podoba pojmenovaná po Stanislavovi.

Stoyan je silný, neochvějný.

Sudislav

Tverdimir - z TVERD - pevný a SVĚT - klidný, mír.

Tverdislav - z TVERD - solidní a GLORY - chválit.

Z tohoto jména vznikla příjmení: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.

Tvorimir - stvoření světa.

Tikhomir je tichý a klidný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Tikhomirov.

Tikhomir je ženská forma pojmenovaná po Tikhomirovi.

Tur je zosobněné jméno světa zvířat.

Legendární osobnost: Tur - zakladatel města Turova.

Statečný - statečný.

Chaslav - těšící se na slávu.

Chaslava je ženská forma pojmenovaná po Chaslavovi.

Jméno má stejný význam: Cheslava.

Chernava - tmavovlasá, snědá

Název má stejný význam: Chernavka. Příjmení pocházela z těchto jmen: Chernavin, Chernavkin.

Pike je zosobněné jméno světa zvířat.

Yarilo - slunce.

Yarilo - Bůh ovoce v podobě slunce. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yarilin.

Jaromír je slunný svět.

Yaropolk je vůdcem solární armády.

Historická osobnost: Yaropolk I Svyatoslavich - velkovévoda Kyjeva.

Yaroslav - chválí Yarilu.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yaroslavov. Historická osobnost: Jaroslav I. Vladimirovič - princ z Rostova, princ z Novgorodu, velkovévoda z Kyjeva.

Yaroslav je ženská forma pojmenovaná po Yaroslavovi.


Mužská moderní jména

ALEXANDER. Ochránce lidí (řec.). Obvykle rozhodující. Chytrý a vtipný. Jemně cítí. Společenský, ale potřebuje shovívavost, protože je často temperamentní, drzý, jedná náhle, bez plynulého přechodu. Každý, kdo k němu přijde s mečem - zahyne. Zamilovaný - vášnivý.

ALEXEI. asistent (řecky). Většina je soustředěná, vážná, spravedlivá. Přesvědčivé při obhajobě svých názorů. Vytrvalý v dosahování zamýšleného. Někdy však pokorný, pokorný. Lidé jsou užiteční. S respektem k rodičům. V intimním životě nemají vždy štěstí.

ANATOLY. Povstání (řec.). Zpravidla má zvídavou, nenasytnou mysl. Jemně vynalézavé. Věštec je schopen správných předpovědí, ale sám nemůže vždy dosáhnout cíle. Temperament cholerik, nevyrovnaný, živel. Někdy - zlobivý, nestálý k vínu. Vášeň pro ženu ale již ve "slušném" věku vyprchá. Pokud zemře, pak... ne ze skromnosti.

ANDREW. Odvážný, statečný (řec.). Vytrvalý. Inteligentní, vynalézavý, s nestabilním charakterem. Ve společnosti mají tendenci dominovat, často ztrácejí smysl pro proporce při volbě prostředků. Jako muži jsou sebevědomí, a přesto ... sní pouze o míru.

ANTON. Od Anthonyho, soutěžící (lat.). Jejich život je kaskáda neúspěchů, kompromisů, vzestupů a pádů. Nevyrovnané povahy. Bojovat sami se sebou. Po celou dobu touží po svobodě a zapomínají, že cenou za to je samota. Hledá přátelství. Pro Antonova je láska mučením.
ARKADIY. Z Arkádie - šťastné země (řecky). Společenský, přátelský, milý. Havran se všemi. Obklopen přáteli, kamarády a přítelkyněmi. Padněte na komplimenty. Navenek - "milý příteli", ale uvnitř sebe - sympatický, lidský. Jeho osud mu lze závidět.

BORIS. Bojující (Slavjansk). Obvykle účelové. Optimistický. Zvídavé, nápadité myšlení. Někdy prudká, nepředvídatelná. Osud je někdy zkouší. Nakonec tíhnou k domu, k rodině, malé děti jsou pro ně vždy radostí.

VADIM. Dokazování (jiná ruština). Obvykle tajemný, skrytě emocionální. Milující svobodu. Fatalista, jemně chytrý. Vypadá "o krok napřed". Rychle pro rozhodnutí. Neskromný v touhách. Láme srdce.

VALENTIN. Silný (lat.). Tvrdohlavý, nekompromisní. Bývá „vedoucí“. Všudypřítomný, mobilní. Svévolný, někdy až paradoxní v chování. Někdy výstřední, ale snesitelné. U žen se to stává, "smůla", i když v Anglii ... Valentýn - Valentýn.

VALERY. Buďte energičtí, zdraví (latinsky). Živý, vášnivý, upřímný. Od přírody statečný důstojník. Jedná podle zásady - "žijeme jednou", přičemž odvaha ho nikdy neopouští. Unavený z filozofického uvažování. Zajímá se o. Ne vždy logické. K ženám je arogantní a trpí za to.
BAZALKA. královský (řecky). Silný, mocný. Znají svou cenu. Obvykle tvrdohlavý. Veselý. Usilujte o dokonalost, o dokonalost, o slávu. Těžce pracující. K ženám jsou sobečtí, ale i ty je hodně „trápí“.

VÍTĚZ. Vítěz (latinsky). Aktivní. Se svatozáří slávy. Umět se soustředit ve správný čas. Těžký, ale dokáže se najednou uvolnit a „lámat dřevo“. Výmluvné, a proto nebezpečné pro něžné pohlaví.

VITALY. Život (latinsky). Vyrovnaný fyzicky i duchovně. Rychle, rychle získat zkušenosti, jsme si jisti. Pracují podle nálady, ve velkém. Firemní dekorace. Skryté žárlivosti. S usazením nespěchají.

VLADIMÍR. Vlastní svět (Slované). Mysl označena. Učte se, učte se sami. Od přírody jsou uzavření, i když navenek otevření, Ve společnosti obvykle dosahují značných výšek. V přátelství jsou stálí, ale snadno se zraní. Ženy jsou idealizované a utrpení je od nich přijímáno.

VYACHESLAV. Velká sláva (jiná ruština). Jako dítě zvídavě naivní. S věkem to není tak jasné, přesné, zejména v praxi. Oddaný nápadu. Připraven složit hlavu za přidělenou práci. Lidská fáma ho odměňuje. Obvykle osamělý, schopný něhy: miluje i trpí.
GENNADY. Urozený původ (řec.). S obtížným, neuchopitelným temperamentem, často s nepředvídatelnou reakcí na vnější vlivy. Individualistický, sebezahleděný, zákon sám o sobě. Podnikatelský, dynamický. Jemný, odmítá hrubost. S milenci v těžkých vztazích.

JIŘÍ. Farmář (řec.). Pomocník. Milující, velkorysý a velkorysý. Obvykle s čistou hlavou. Schopný impulsu. Když chce, dosáhne hodně. Často je práce jediným světlem v okně, není společenský se ženami.

GLEB. Dej pod ochranu (skandinávský). Ctnostný. Hledám klid. Umírněný. Jsou zdravé mysli. Pomocníci. Neustále je pronásleduje úzkost. Pro takové ženy tajně vzdychají. Rodinní muži, „ortodoxní milenci“.

GRIGORY. Probuďte se (řecky). Obvykle pevné povahy: buď všechno, nebo nic. Milující svobodu. Tvrdohlavý. Temperamentní. Někdy násilné. Vzdorovat osudu. Milující, ale milující. Jsou vyhubováni, ale milováni.

DANILA. Od Daniela je Bůh můj soudce (heb). Průkopník. Pomalý v myšlení, ale rozhodný. Pracuje v opilosti – praktická moudrost rostla spolu s improvizací. Dům je plná mísa, kolem je mnoho dobrých věcí, které pracovali předci. Jeho rodinná hrdost stvořitele odmítá aroganci. Sebeúcta a respekt.

DMITRY. Ovoce země (řec.). Silní, flexibilní, rychle se rozhodující lidé. Talentovaný. Delny. Podrobné, respektujte slovo „musí“. Zamilovaní - vždy opravdoví muži.

EVGENIY. Noble (řecky). Zpravidla nezávislý a se silnou vůlí. Maximalista. Má tendenci zefektivňovat život. Příliš náročný na sebe i na ostatní. Dokáže ve společnosti hodně dosáhnout. Aktivní. Vytrvalý ve všem. Takoví lidé jsou prokletí, ale nemohou odejít. Se svou matkou je měkký, přítulný, jemný.

EGOR. Patron zemědělství (jiný ruský). Z velké části lidé s hlubokými emocemi. Obchodní, praktický, posedlý. Spolehliví hostitelé, nezastavujte se tam, někdy zajít příliš daleko, ale pomůžou selský rozum. Stojí za ochranou svého souseda. Věrný kdysi vyvolené ženě.

EFIM. Od Efimy, blahoslavené (řecky). Vnitřně stabilní. Pilný. Muž držící slovo, vytrvalý v řešení předem stanovených úkolů. Dobře zapadá do prostředí. Jenže ve věcech veřejných není dostatek ambicí – nepříliš „masožroutů“. A ve věcech lásky nemá moc štěstí.

ZAHAR. Od Zachariáše, památka Hospodinova (starověký Heb). Obvykle žijí s předem určeným osudem. Pokorní a laskaví lidé. Responzivní. Jsou nakloněni partnerství, hostině. Pacient v práci. Ti, kteří prosazují věc. Rodinní muži, ale příliš chránící své ženy.
IVAN. Od Jana, milost Boží (dr. Heb). Dobrý. Nesobecký. Pracovitý, ale těžký na vzestupu. Těžký život je obyčejný osud: osud s výmoly. Hardy, život potvrzující. Strážce cel. Uklidni se, "svůj chlap." S mazaným.

Igor. Chraňte jméno Boží (jiné ruské). Všestranný, zbrklý, ale nenechá se unést. V neustálém honbě za cílem to však může zajít příliš daleko. Moc se projevuje důsledně, sláva je cool, ale citlivá. Jemný polylover, ale vášeň mu nezaslepuje oči.

ILYA. Z Eliáše, pevnosti Hospodinovy ​​(hebr.). Introvertní povahy. A zároveň jsou schopni empatie. Střízlivý v hodnocení, bystrý. Ironický, umělecky mnohostranný, dobrý v partnerství. Láska podněcuje jejich kreativitu.

KIRILL. mistr (řecky) Sebevědomí, schopni se prezentovat. Velmi odlišné: společenské, ale ve svém kruhu; domýšlivý, ale nadaný; efektivní, ale někdy líný. Vášeň pro velkolepou krásu.

KONSTANTIN. Trvalé (lat.). Nezávislý a chytrý. Velmi otevřený. Přispívají všem a ve všem, kvůli čemuž se „dostávají do historie“. Pracují s radostí. Buďte pozorní k příbuzným. Manželka je hýčkána.
LEV. Leo (řecky). Soběstačný, učený, prozíravý. Rychlý, rozhodný. Upřímný. Svědomitý. S organizačními schopnostmi. Ve vztahu k ženě zpravidla není dostatek sebevědomí.

LEONID. Jako lev (řecky). Obvykle široké povahy. S pevným vnitřním jádrem. Přístupné, nenáročné. Inteligentní, vnímavý. Milující, "gurmán milenci." K dětem jsou pozorní a milující, ale jejich rodina, bohužel, není vždy trvanlivá.

MAKSIM. Skvělé (latinsky). Zralý, s různými schopnostmi. Jsou si dobře vědomi svých schopností. Pokud je koncentrovaný, pak ve společnosti velmi úspěšný. Manžel brzy. Linie života - vzestup. Krmte slabost slabšímu pohlaví.

MATVEY. Od Matouše, dané od Pána (heb). Všemocný a všudypřítomný. Dělejte spoustu problémů, ale s nápady, s fantaziemi: zajímavé. Spolehněte se na intuici, a to i náhodně. Pokud fungují, dosáhnou nejvyšší výšky. Nejsou arogantní, vyhýbají se ješitnosti, ačkoli jsou nesmírně sebevědomí. Jsou velmi zamilovaní, ale svou ženu nepodvádí.

MICHAEL. Kdo je jako Bůh (hebr.). Většina z nich je okouzlující, ne hloupá. Mnohostranné. Instinktivní, intuitivní. Hodně si odpírají, aby dosáhli cíle. Osamělý ve skupině. Na veřejnosti jsou šťastní, ale ve svých srdcích trpí. Mnozí jsou dobří manželé a otcové.
NIKITA. Vítězný (řec.). Nadaný, první mezi rovnými. S houževnatou pamětí. Praktické, ale netrpělivé. Obvykle s nejvyšším výkonem. Snadno dostupné, řiďte se podomácku sdělenou pravdou. S rodinou jsou potíže a selhání.

NIKOLAY. Vítězství lidu (řec.). Vnitřně stabilní povahy. "Psychologové". Konzervativní ve svém přesvědčení. Chytrý, schopný mimořádných řešení. Spoléhají na svou sílu. Můžete se jim svěřit se svými obavami. Tichý, pohodlný v každodenním životě.

OLEG. Světlo (skandinávské). Kontroverzní, ale zdrženlivé. Inteligentní. Sklon k rozmanitosti. Vždy pochybovat. Sami jsou však ve svých názorech tvrdohlaví. společenský. Všechny druhy nadměrných koníčků narušují kariéru.

PAVEL. Malý (lat.). S obtížným charakterem, ale zpravidla se s nimi snadno komunikuje. Ve své práci jsou vynalézaví, ale málokdy se s ní spokojí. Cení se především pravda, krása, dobro a užitečnost. Žárlivý, ale odpouštějící.

PETR. Kámen (řecky). Ti moudří. Přesvědčený. Dospívají brzy. Nezávislý. Pravdivý. Jsou příliš aktivní a zbytečně aktivní: jejich vášní je často moc. Snažte se dosáhnout dokonalosti. Obtížnost prožívání kolapsu iluzí.
PLATÓN. Široká ramena (řec.). Lidový myslitel, toulavé myšlenky. Nezávislá osobnost: „vedoucí“ a nikdy „nenásledovaná“, má na lidi velký vliv. Neformální vůdce, učitel, komunikace s ním je dopingem laskavosti: když to nepomůže, pak to utěší. Zároveň - vzestup, pak pád.

PROKHOR. Vedení zpěvu (řec.). Náročný, přímo k cíli, může uspět, ovlivnit. Nevšímá si maličkostí, dělá vše velké. Nicméně strhující. Vždy se něčemu zavázal. S přerušenou linií života. Otrok vášní v mládí - jsem si jist, že "víno se nám dává pro radost", s věkem - dobrý starý muž.

ROMÁN. římský (lat.). Spolehlivý. Po získání ideálu k němu vytrvale jdou, a tím jsou ultimátem. Přesvědčený. Překvapující. Okolnosti na ně mají jen malý vliv, a to do té míry, že jsou mezi cizími vlastní. Milují sladké jídlo a dobré pití. U žen - v ceně.

RUSLAN. Lev (Turci). Firmament: spravedlivá, ale rychlá kategorická rozhodnutí. Namířeno dopředu. Od přírody jsou konfliktní, výbušní, i když nedávají najevo své závislosti. Uctivý. S úctou ke starším.

SAVVA. Starší (aramejsky). Víno (jiná hebrejština). Rjazaň s jižanským temperamentem. Pití není hloupé, ale krásné. Talentovaný, roztěkaný, jdoucí pozpátku. Širokomyslný a neobyčejně působící vynalézavý mudrc. Všechno se bere k srdci. Zachází s lidmi bez předsudků. Není líto toho, co bylo ztraceno.
SERGEI. Vysoký, ctihodný, goblin. Neklidný, ale tichý. Připojený k přátelům. Velmi pozorný, vstřícný k obavám ostatních lidí. Bolestně hledat odpověď na věčnou otázku: proč žijeme? Obvykle, ideální manželé a otcové.

STANISLAV. Staňte se slavným (Polština). Obvykle nevyvážené. Nervy jsou napjatá struna. Podrážděný, ale poddajný. Reagující, taková postava způsobuje životní potíže. Smůla, pronásledují je chyby. V mládí jsou zamilovaní, ale ne dál než flirtování. Jejich slabinou jsou krásné ženy.

ŠTĚPÁN. Od Stefana, koruna, koruna (řec.). Ochotný a inspirativní. Reflexní. Originální, houževnatý, s důvěrou plýtvá vynálezy, nezůstává dlouho u jedné práce a nezatěžuje se věcmi. Strýc-kmotr-vychovatel. Dokáže se utopit v lásce.

TIMOTHEY. Uctívání Boha (řec.). Spravedlivý, spravedlivý. Skromný, promyšlený, důkladný. Řemeslník s fantazií a uměleckým vkusem. Možná jsou okolnosti silnější než Timothy a on musí dělat to, co nechce. Je něžný k ženám, miluje svou ženu, miluje.

TIKHON. Lucky (řecky). Tichý, nežije ve lži, bez sebechvály. Mírumilovný - vždy se snaží obejít ostrý úhel, ale ne z bázlivosti. Přemýšlivý, pochybný. Respektující názory ostatních lidí. Oceňuje klid; v rodinném životě, přívrženec užitečných pravidel Domostroy.
FEDOR. Od Theodora, Božího daru (řec.). Málokdy jsou spokojeni se životními okolnostmi. Pocity jsou uchovávány uvnitř. Filozofický. Obvykle s postavou "není dar": sami od sebe, to se stává, jsou pobouřeni. Ve společnosti jsou nápadní, v rodině - dětinští svatí.

YURI. Stvořitel (Slované). Spoléhat se pouze na vlastní síly. Dokáže řídit sebe i ostatní. Obvykle vydělává dobré peníze, ale nestane se miliardářem. Zranitelný, ustaraný: vždy je v nějakém nebezpečí - buď od matky přírody, nebo od lidí. Miluje lásku pozemskou, selskou.

JAKOV. od Jacoba, váhavý, následuje někoho, (dr, Heb). Osud se mu snaží dát překvapení, často ne to nejlepší. Chytrý, mazaný. Tu a tam z jeho společenského žebříčku vypadnou kroky. Prozíravé, předvídavé události. Jacobovi jsou údajně ženské pohlaví lhostejné.

JAROSLAV. Jasná sláva (Slované). Jasně individuální, talentovaný, ambiciózní. Celý život zná sám sebe. Vášnivý, vášnivý. Yaroslav - kluk romantiky a rizika. Hraje si s ohněm, probouzí zájem. Těžko udržet hrdost. Miluje buď prvního, nebo posledního, nebo jednoho...

Moderní ženská jména

ALEXANDRA. Pomoc, spolehlivý (řec.). Živý. Neklidný a neklidný. Vždy blízko. Obvykle je charakter podobný jako u muže. cesta života: "tomboy" - "business woman". Ve společnosti i v rodině je tak aktivní, že bohužel ne vždy má dost síly na něžnosti.

ALLA. Další (gotický). Světlý, "nepřemožitelný". Ne jako všichni ostatní. Energický. Vzhled, inspirativní shromáždění. Chytlavá, krásná, muže nešetří. Manželství však často nevyjde. Její vášní je péče o matku.

ANASTASIA. Vzkříšený (řec.). Obvykle jsou povahy složité, protichůdné. Hrdý, přísný a vytrvalý. Chytré a atraktivní. Proměnlivé a nepolapitelné. Roky plynou: ze včerejšího „ošklivého káčátka“ se stává a zůstává svůdná žena.

ANNA. Milosrdný (dr. Heb). Annushki-sudarushky, pravdomluvné, vnitřně nekompromisní. Zdrženlivý-vášnivý, "selhání" jsou vzácné. V práci svědomitý, důkladný. S lidskou oddaností, k sebezapomnění. Laskavý a jemný k malým.

ANTONINA. Prostorný (lat.). Responzivní. Důvěřující. Vědí, jak podpořit slovem i skutkem, penězi. Rádi pláčou, uleví duši, ale své starosti si taktně nechávají pro sebe. Dobře postavené, s jemnými liniemi, lyrické, ale najednou se z čista jasna dokážou nechat unést a odnést.

ANFISA. Kvetoucí (řec.). Samostatný, výrazný. Svobodumilovný, dokonce svévolný. Od dětství se se svým těžkým charakterem vyrovnává s obtížemi. Snaží se stát „hlavou rodiny“. Neodpouští změnu.

MILÁČEK. Silný (lat.). Zdravotní sestřička. Upřímně řečeno. Přímo. Verne. Přátelský. Ne tak krásná jako zatraceně roztomilá. Smyslný. Snění o věčné lásce. V veřejný život- pořád hledat něco nového.

BARBARA. Krutý (lat.). „Barbar“, jdoucí za spravedlností, za dobrotou, za světlem – i když je jedním z těch, kteří tiše leží, ale tvrdě spí. Okamžitě přitahuje pozornost, majestátní. Trvale, ale s obtížemi udržuje emoční rovnováhu. Nepřizpůsobivý, často nesouhlasí s většinou. Snoubenka si pečlivě vybírá. Dlouhověkost.

VASILISSA. královský (řecky). Modla. Těžko pochopitelné, neoblomné, vedoucí. Nesení osudu, velkorysé obdarovávání. Je dobré s ní spolupracovat, ale je těžké konkurovat: nechce být druhá. Může být uražen, když se neřídí její radou. Není stabilní v chování. Její jednání je často pro ostatní nepochopitelné. Okolnosti jí svědčí, ale to by se nemělo zneužívat.

VĚRA. Věra (jiná ruština). Chytrý, laskavý, teplý. Pilný, vážím si pořádku. Upřímný, nápomocný. Dosáhnout vznešeného. Někdy - poražení. A stále: " nečekaná radost“ je častým návštěvníkem.

VIKTORIE. vítěz (latinka) Temperamentní. Obvykle tvrdohlavý. V práci s leností, ale má vynikající chuť. Atletický, s pozicí šampiona, fotogenický. Rád je středem pozornosti. Dovoluje si extravaganci. Pro muže je to nebezpečné: vždy to vyvolává dojem, že je vášnivá pro někoho jiného...

GALINA. Jasnost (řec.). OTEVŘENO. Obvykle touží po vyšším cíli. Shromážděné, ale schopné se rychle uvolnit. Někdy - "mistrovské pannochki". Velmi půvabná, vždy na očích - dokáže nalákat do bazénu. Domy jsou přítulné, útulné, klidné, ale náročné.

GLAFIR. Hladký (řecky). "Pávice". Dobrý. Umělý. Zlomené srdce. Zvědavý, nenasytný. Vychován s dobrými mravy. Pečlivě se prezentuje, trpí „výkřikem módy“. Chytrý preferuje krásné. Bohužel v seznamování není vždy vybíravý. Shovívavý k soupeřům. Rád vaří, umí dělat radost.

DARIA. Velký oheň (perský). S cholerickým temperamentem, se silnými rychle nastupujícími city, ale ne lehkomyslnými. V práci může kreativita zajít daleko. Vzbudit zájem. Umělecký. Hořet, hořet v jejich „plamenu“ je radost. Přesto jsou domácí lidé někdy zticha.

EUGENE. Noble (řecky). Zpravidla jsou pevně přesvědčeni, že všechno vědí dobře a ne bezdůvodně: spoléhají na zdravý rozum. V každé situaci – jako ryba ve vodě. Prominentní, sympatický. Náročný, rád obnovuje spravedlnost. Jejich vlastní v jejich kruhu, milované osobě nebude nikdy odepřena podpora. Celý život mladí a žhaví.

KATEŘINA. Pravá naděje, věčně čistá (řec.). "Lidová dáma". Její přirozené odhodlání pochází z talentu, rozumné spořivosti a marnotratné štědrosti. Zároveň je Káťa žena Mít dobrou náladu: původní i pozemské.

ELENA. Sluneční (řecky). Povznášející, inspirující. Atraktivní, svůdná. Skvělé, vytváří radost. S velkým vnitřním kouzlem. S osobním pohledem na svět. Mnozí jsou pro ni připraveni udělat cokoliv. Dětské pleny a nádobí nejsou v popředí.

ALŽBETA. Ctí Boha (dr. Heb). Zradili. Blahosklonný. Nehádejte se o vkusu. Podléhá stresu, i když drží dobře. Spoléhá na intuici a často se nechává klamat. Jemné a ženské, sentimentální. Miluj lásku v lásce.

ZINAIDA. Božský (řecky). Originální, sebepotvrzující, s neustálou touhou po nadřazenosti: jak se říká, s charakterem. Ve společnosti - "Císařovna". S vynikající a vytříbenou chutí. Mysl je opojná: říká se, že většina mužů trpěla Zinaidou.

ZOYA. Život (řecky). Neexistují žádné monotónní Zoyas. Postava má úžasnou kombinaci extrémů: tvrdost a měkkost, chlad a něhu. Jsou různé: jeden miluje, když se o něj někdo stará, druhý si domluví schůzku sám, další dokonce preferují kino. Vždy věnují Zoyi pozornost, její uhrančivý pohled se zastaví.

INNA. Bouřlivý proud (řec.). Inteligentní. Občan. Snadno zranit. Její rodiče to nemají lehké. Mučednice z její postavy, z její vnitřní disharmonie se rozpláče. Schopný nečekaných věcí. Promarněno na okázale dobré skutky. Ať žije Inna kdekoli, vždy má něco z příchuti Petrohradu.
IRINA. Svět (řecky). Téměř vždy nezištně milující starostlivá matka, věrná manželka. Trpělivost až k oběti. Žízeň po míru jí shůry daná nemůže být nijak ukojena. V Každodenní život něco jako Figaro. Nikdy, ani s věkem, neztrácí na atraktivitě.

KIRA. dáma (řecky) Obvykle uzavřená povaha. Aristokrat: zná svou vlastní hodnotu. Hrdý a odhodlaný, někdy namyšlený, až pýcha. Bez ohledu na to, jak je stará, je to „pán-dítě“: někdy a náhle ženský princip převezme mysl. S postavou letuška, jasnýma očima, se takoví muži zpravidla bojí - raději obdivují z dálky.

CLAUDIE. Od Claudia, chromého (lat. Většinou pracovití, trpěliví asketové. Všichni milovaní jsou vždy pod jejich láskyplným a starostlivým křídlem. Claudia věří: "Rodina je život."

KSENIYA. Tulák (řec.). Přitažlivý. Společenský. V rozpacích. Obvykle s nestabilním temperamentem, neklidný. Přesto svědomitý, může dělat jakoukoli práci. Štědrý k lidem. V osobním životě jsou většinou nároční, žárliví.

LARIS. Racek (řecky). Milující svobodu. Výrazné, atraktivní. "Sladká žena". Tak se píše poezie. Vysoce ovlivnitelné. Náročná, úzkostlivá až do té míry, že vytváří problémy ostatním i sobě. Život bez nich by byl nudný.
LÝDIE. Z Lydie - oblasti v Malé Asii (řec.). Postava je složitá, tajemná. Má mužské myšlení. Odvážná a silná vůle. Nezávislý, pravda. Velmi neobvyklé v kreativním sebeprojevení. Dokážou učarovat a stát se věčně milující manželkou. Neopatrnost s tím je riskantní.

MILOVAT. Láska (jiná ruština). Ljubaša. Expresivní pohled: vrchol triády Víra – Naděje – Láska. Trochu frivolní, zranitelná, ona sama potřebuje náklonnost. Vyhovující, vyhovující, bez výčitek. Ráda pracuje, v jejích rukou je vše diskutabilní. Dobré, ale ne vždy štěstí v životě. Vnitřně stabilní, zbožný.

LUDMILA. Vážení lidé (Slované). Pečující, odpouštějící. Vychovatel, nadšenec morálky. Ví, jak správně odhadnout své schopnosti a je lehce lstivý. Zdravá, téměř bezúhonná hostitelka. Obvykle obklopeni přáteli. Oddaný milované osobě, žárlivý. Touha líbit se jí někdy škodí.

MARGARET. Pearl (řecky). Snové a něžné. Upřímný a nezaujatý. Soucitný. S lehkým charakterem pro příbuzné a přátele a těžkým pro sebe. Inteligentní. Velmi si váží své nezávislosti. Tajemný. Odváží se vzdát předmětu své vášně.

PŘÍSTAV. Námořní (lat.). Často - přisluhovač osudu. Netrpělivý a impulzivní. Může to udělat věci velké. S fantazií, svobodný, neví, co dělat ve chvíli. Vždy v obležení fanoušků. V duši - opatruje jedinou.
MARIA. Hořkost, tvrdohlavost, nadřazenost (heb). Pomocníci. Následuj pravdu. Veletrh. Upřímný a benevolentní v úsudcích. Jsme připraveni postavit se za ty a ostatní, za společnost. Vědí, jak vydržet. Jejich osud potvrzuje, že žít život není pole, které je třeba překročit.

MARFA. Mentor (aramejsky). Velmi různorodá povahově a chováním. Schopný těch nejneočekávanějších věcí. Obvykle vědí, jak předvídat a velet. Dokážou adekvátně odsoudit vlastní chybu, a to jim pomáhá pokračovat. Zaměřeno na rodinu, láskyplné k rodičům a dětem.

NADĚJE. Hope (jiná ruština). Těžce pracující. Různorodý v chování. Neovladatelný a ve všem aktivní. Vynalézavé z přirozené uvolněnosti a trochu dobrodružství. Jsou tvrdé a náročné. Neakceptují zženštilost a zbabělost. Věrný tomuto slovu, spolehlivý. Milují bezpodmínečně.

NATALIYA. Přírodní, nativní (latinsky). Ženské a měkké. Lyrický a plachý. Horlivý a blahosklonný. Navenek frivolní, v obtížných situacích, nečekaně samostatný. Snílek ke ztrátě smyslu pro realitu. Miloval a miluje. Narozená máma.

NINA. Z Ninu - hlavního města Asýrie (náklad). Je sebevýznamná, váží si sama sebe, a to pomáhá za okolností, které jsou kolem ní zmatené. Často se přivádí do přetížení. Někdy - přináší spásu, někdy - úplně odmítá. V mládí téměř vždy - v horním rohu " milostný trojúhelník“, s věkem - předmět mužského uctívání.
OKSANA. Od Xenie, tulák (Ukr). Se silným charakterem. Firma. Majestátní, Madonno. Zápalné a výstřední. Fashionista. Ráda „chodí po svých“ – něco v ní je zlí duchové. Pohostinní až do extrému. Vášeň nelze uhasit - říkají, že toto jméno je buď černovlasé, nebo ohnivě červené.

OLGA. Světlo (skandinávské). "hodný je", nezávislý. Tvrdohlavý, ve věčných problémech. Suverénní v jejím prostředí je „princezna“. Nebezpečná v hněvu, ale její osobní oddanost si zaslouží velké komplimenty. Má: utrpení – z lásky, lásku – z utrpení. Ale kupodivu v mládí je to jiné: lehké, s šílenstvím.

PAULINE. Od Pavlíka (řec.). příteli. Křišťálově čistá žena v tmavém třešňovém šátku. Divoká květina je krásou provincie. A ruský duch zůstává v hlavních městech. Slabost zdobí její ženskost. Celý život - vše v domácích pracích. Její péče trvá dvě generace. V mládí je to zlomená žena, s léty neztrácí mladistvost, a proto ve stáří zbožňuje mládí.

RAISA. Světlo (řecky). Rovné v komunikaci s blízkými. Vytrvalý, praktický, pečlivý v práci. Každý den, bez komplexů. Žiletky nechodí po ostří břitvy, ale mohou. Neutralizovat vznikající konflikty. Rodina má dobré hospodyňky. V lásce - rozptýlení smutku.

RIMMA. Z Říma (lat.). Vzácná žena. Absorbovalo „ctnosti a neřesti Východu a Západu“. Ve vztazích není ekvivalentní. Její dovolená - s úzkostí. Pokud je k někomu připoutaná, je vášnivá a něžná.
RUBINA. Zrzka (řecky). "Merkur": pulzující, jeden ráno, druhý večer. Ostře začínající, neúnavný a ... věčně nespokojený až do konce. Žije v tempu, s neustálou touhou po tom, co není, V touhách může překročit hranici. U mužů se drží takto: když chci, neodolá ani jedna. Zároveň je na sebe přísná a nikdy nevěří, že za chyby může někdo, jen já ne.

SVĚTLANA. Světlo (sláva). Štěstí je v samotné Světlaně: osud je vůči ní nekonzistentní. Obvykle vyroste krásně. „Polní maršál v sukni“ . Přesné, ale v životě jsou zřídka uspořádány. Milují staré kyselé víno. Mají kontrastní charakter. Svým manželům jsou oddané, ale mohou „zakopnout“.

SERAPHIM. Ohnivý (starověká hebrejština). Dobře sám sobě. Schopný, impulzivní, nespoutaný. Velmi vybíravý. Vždy trvejte na svém. Váží si své pověsti. Jsou finančně nezávislí, stojí pevně na nohou a jsou demokratičtí. Vědí, jak se líbit.

SOFIA. Moudrost (řec.). s bohatými vitalita. Vědět. Spravedlivý. Zdravý. Jsou přitahováni ke zpovědi. Od přírody soudci, kteří přinášejí pomoc a uzdravení. Mohou bolet, ale člověk se stane silnějším. Obvykle voleni a požehnáni svými manžely. Matka víry, naděje, lásky – jejich prostřednictvím se předávají tradice.

TAISIA. Od "bohyně plodnosti" (další Egypťan). Brilantní, svůdná dívka. Chatterbox – smích. Plné pozornosti. Pohodlné s dětmi. Krmí a obléká, napomíná a mazlí, učí životu: je matkou – vždy má pravdu. Brilantní, svůdná žena.
TAMARA. Od „datlovce“ (hebr.). Dvuedino, Tamara má vrozený boj mezi touhami a možnostmi. Hrdý, sebevědomý. Vždy aktuální, společenský. Na všem jí záleží, peníze má vždycky. Ve vážných myšlenkách jsou úzkostliví; sám se sebou - snadné v magických snech. Vždy se nad ní vznáší obraz Lermontovské královny.

TATIANA. Lady (řecky). Věrnost kombinovaná se sebeúctou jsou rysy Taťányiny povahy. Setkání s nimi je vždy uklidňující. Podvod a zlo se nepřijímají. Přísná umělkyně podle svých vlastních, daných aspirací. Někdy je Taťána mučednicí z okolností osudu, ale přesto v Moskvě ... "v den Taťány jsou všichni studenti opilí."

ULYANA. Od Juliana (lat.). Spravedlivý, sebraný, dodržuje přísná pravidla. S tímto jménem se spojila strmá Mordyukovskaya ženskost: zastaví cválajícího koně. Žertují šťavnatě, obrazně, účelově: ostře a očistně. Zároveň je plachá, prožívá trable hluboce, sama v sobě. Dříč, "Vladimir těžký náklaďák". Má štěstí na sebe i na dvůr, velkou rodinu a manželovu lásku. Hodné obdivu.

FAINA. Zjevující se, zářící (řec.). Vichřice, temperamentní, náročná. Krásná. Snoubí se v nich síly půvabů, tužeb a vášní: oni sami trpí svou „talentovanou mrchou“. Ve skutečnosti jsou tolerantní a laskaví. Jejich srdce bije vždy nepravidelně. Někdy smutné. V rodině je obvykle mnoho dětí, které jsou milovány, litovány, ale jsou udržovány v mimořádné přísnosti.

JULIE. Od Julia, vlnité, načechrané (řec.). Mobilní, nápadný, jdoucí po schodech. Svým způsobem neklidný. Dítě lásky, od dětství obklopené bohoslužbou a důstojně ji přijímá. Talentovaný bohém s obratností se snaží dosáhnout všeobecného uznání, ale starší ustupují. Koza Egoza s půvabnými ostrými rohy. Vábí a... odchází.

(například Zemfira / Zemfira), nebo nám napište požadavek do pole pro komentáře na samém konci stránky. Dáme překlad i toho nejvzácnějšího jména.

ALE

Abbas (Gabbas)- je arabského původu a v překladu znamená "chmurný, přísný."

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz) - Arabské jméno, v překladu znamená „otrok mocných“. Spolu s dalšími jmény vzniklými přidáním částice „abd“ k jednomu ze jmen Alláha patří mezi muslimy k vznešeným.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- přeloženo z arabštiny znamená "otrok Alláha." Podle jednoho z výroků proroka Mohameda (S.G.V.), je nejlepší jméno, protože zdůrazňuje, že jeho vlastník je otrokem Pána světů.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- arabské jméno, které v překladu znamená "otrok mocných" nebo "otrok vládnoucí absolutní mocí."

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- Arabské jméno, přeložené jako "otrok štědrého" a znamená, že jeho nositel je otrokem Alláha, který má neomezenou štědrost.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- Arabské jméno, jehož význam je "otrok Pána nebo Pán všech věcí."

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- arabské jméno, které v překladu znamená "otrok chvály hodných", tzn. jeho nositel je otrokem Pána světů, hodný chvály.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- Arabské jméno, jehož doslovný význam je "služebník blahosklonného ve vztahu k Jeho výtvorům."

Abdurrahman (Abdurrahman, Gabdrahman, Abdrahman)- arabské jméno, které v překladu znamená „otrok Milosrdného“ a zdůrazňuje, že jeho nositel je otrokem Páně, který má neomezené milosrdenství. Podle hadísů jedno z nejlepších jmen.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- arabské jméno, v překladu znamená "otrok milosrdných". Toto jméno zdůrazňuje, že člověk je služebníkem Pána, a proto je v islámu považován za jedno z vznešených jmen.

Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit)- Arabské jméno, v překladu "otrok Průvodce na cestě pravdy."

Abdusamad (Abdusamat)- arabské jméno označující, že jeho nositel je „otrokem soběstačným“, tedy otrokem Páně, který nic a nikoho nepotřebuje.

Abid (Gabit)- Arabské jméno, které se překládá jako "provádění ibadat (uctívání)" nebo "uctívání Alláha."

Abrar- Turkické jméno znamená "zbožný".

Abu- arabské jméno, jehož překlad je "otec".

Abu Bakr (Abubakar)- Arabské jméno, které znamená "otec cudnosti." Nositelem tohoto jména byl nejbližší spolupracovník proroka Mohameda (s.g.v.) a první spravedlivý chalífa - Abu Bakr al-Siddiq (r.a.).

Abutalib (Abu Talib)- Arabské jméno, přeložené jako "otec hledající poznání" nebo "otec Tálibu." Slavným nositelem tohoto jména byl prorokův strýc (S.G.V.), v jehož domě se mladému Mohamedovi dostalo dobré výchovy.

Agzam- Arabské jméno znamená "vysoký".

Agil (Agil)- Arabský název, přeložený jako "chytrý".

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- arabské jméno, jehož význam je „majitel velký počet znalost".

Adame- Arabské jméno, které se překládá jako "muž." Nositelem tohoto jména byl první vikář Alláha a první člověk na Zemi – prorok Adam (AS).

Adele (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- arabské jméno, v překladu znamená "spravedlivý", "činit spravedlivá rozhodnutí"

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Tatarské jméno znamená "snědý, tmavý."

Adip (Adib)- Arabské jméno, které se překládá jako "vzdělaný", "slušný".

Adnan- arabské jméno, v překladu znamená "zakladatel", "zakladatel".

Azamat- Arabské jméno, přeložené jako "bojovník, rytíř."

Azat- perské jméno, jehož význam je "volný", "svobodný".

Aziz (Azis, Gaziz)- Arabské jméno v překladu znamená "drahý, mocný." Jedno ze jmen Alláha.

Azim (Azyim, Gazim)- Arabské jméno, které znamená "velký", "mající velikost." Zahrnuto v seznamu jmen Všemohoucího.

Aiz (Ais)- Arabské jméno, které se překládá jako "volání Všemohoucího."

Aish (Agish)- Arabské jméno, což znamená "živý".

Aibat- Arabské jméno, v překladu znamená "uctivý", "hodný", "autoritativní".

Aivar- Turkické jméno, přeložené jako "lunární", "jako měsíc".

Aidan (Aidun)- Turkické jméno s významem buď "síla", "síla" nebo "záření z měsíce". Také nalezený mezi Irany, přeloženo ze staré gaelštiny - "oheň".

Aydar (Ayder)- Turkické jméno, což znamená "jako měsíc", "osoba s rysy měsíce."

Ainur- Turkic-tatarské jméno, které se překládá jako "měsíční světlo", "světlo vycházející z měsíce."

Airat- turkické jméno mongolského původu, v překladu znamená "milý".

Akmal (Akmal)- Arabské jméno, jehož význam je "nejdokonalejší", "ideální", "bez jakýchkoli nedostatků."

Akram- Arabské jméno v překladu znamená "štědrý", "mající štědrost."

Alan- Turkic-tatarské jméno, které lze přeložit jako "voňavé jako květiny na louce."

Ali (Gali) Arabské jméno znamená „vznešený“. Je to jedno z nejčastějších jmen v islámu, protože jeho nositel byl jedním z nejbližších spolupracovníků proroka Mohameda (S.G.V.), je to také jeho bratranec a zeť - čtvrtý spravedlivý chalífa Alí ibn Abú Tálib.

Aliascar (Galiascar)- Arabské jméno, skládající se ze dvou částí - Ali a Askar. Překládá se jako „velký bojovník“.

Alim (Galim)- arabské jméno, v překladu znamená "vědec", "vědoucí".

Alif (Galif)- arabské jméno s významem "asistent", "soudruh". Toto jméno dostali také prvorození, protože písmeno „Alif“ je prvním písmenem arabské abecedy.

Diamant (Almas, Elmas)- Turkické jméno, odvozené od názvu drahého kamene.

Altan- Turkické jméno, které se překládá jako "šarlatový úsvit". Toto jméno bylo dáno dětem s šarlatovými tvářemi.

Altynbek- Turkické jméno, jehož doslovný význam je "zlatý princ". Toto jméno dostali zástupci šlechty.

Albert (Albir)- název starověkého germánského původu který je oblíbený mezi turkickými národy. Jeho význam je "vznešený lesk".

Almir (Ilmir, Elmir)- Tatarské jméno, které znamená "vládce", "vůdce".

Alfir (Ilfir)- Arabské jméno, přeložené jako "vznešený".

Alfred (Alfried)- jméno anglického původu, oblíbené mezi turkickými národy. Znamená „mysl, moudrost“.

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- arabské jméno, jehož význam je "vznešenost víry."

muž- Arabské jméno, přeložené jako "silný", "zdravý". Rodiče dali toto jméno svým dětem v naději, že vyrostou silné a zdravé.

Amin (Emin)- Arabské jméno znamená "čestný", "věrný", "spolehlivý".

Amir (Emir)- arabské jméno, jehož sémantický význam je "hlava emirátu", "vládce", "vládce", "vůdce".

Amirkhan (Emirkhan)- Turkické jméno znamená "hlavní vládce".

Ammar (Amar)- Arabské jméno, přeložené jako "prosperující."

Anas- arabské jméno, v překladu znamená "radostný", "veselý".

Anvar (Anver, Enver)- Arabský název, který lze přeložit slovem „zářící“ nebo frází „vyzařující hodně světla“.

Anýz- Arabské jméno znamená "přátelský", "přívětivý".

Ansar (Ensar, Insar)- arabské jméno s významem "spolucestovatel", "asistent", "společník". Za dob proroka Mohameda (mír s ním) se muslimové, kteří pomáhali muhadžírům z Mekky, kteří se přestěhovali do Medíny, nazývali Ansarové.

Arafat- arabské jméno, které vzniklo na počest stejnojmenné hory v Mekce. Tato hora je velmi významná v životě muslimů.

Arif (Garif, Garip)- Arabské jméno znamená "držitel znalostí". V súfismu - "majitel tajných znalostí."

Arslan (Aryslan, Aslan)- Turkické jméno, jeho přímý překlad je "lev".

Arthure- Keltské jméno, oblíbené u Tatarů. Překládá se jako „mocný medvěd“.

Assad- Arabské jméno znamená "lev".

Asadullah- Arabské jméno v překladu znamená "lev Alláha."

Asaf- Arabské jméno, přeložené jako "snový."

Asgat (Askhad, Askhat)- Arabské jméno v překladu znamená "nejšťastnější", "nejšťastnější."

Askar (Asker)- arabské jméno, jehož význam je "bojovník", "bojovník", bojovník".

atik (gatik)- Arabské jméno, jehož význam je "prostý pekelných muk." Toto jméno nesl i první spravedlivý chalífa Abu Bakr al-Siddiq (r.a.), který byl již za svého života potěšen zprávou o vstupu do ráje.

Ahad (Ahat)- Arabské jméno znamená "pouze", "jedinečný".

Ahmed (Ahmad, Ahmat, Ahmet)- Arabské jméno, přeložené jako "chválený", "chvályhodný". Jedno ze jmen proroka Mohameda (S.G.V.)

Ahsan (Aksan)- Arabské jméno v překladu znamená "nejlepší."

Ayub (Ayub, Ayup)- arabské jméno se sémantickým významem "kající." Nositelem tohoto jména byl prorok Ajjúb (AS).

Ayaz (Ayas)- Turkické jméno znamená "jasný", "bez mraků".

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- arabské jméno, které v překladu znamená "záření víry", "světlo víry".

Bagdásar- Turkické jméno znamená "světlo paprsků".

Bagheer (Bahir)- Tatarské jméno znamená "zářící", "zářící".

Badr (Batr)- Arabské jméno, přeložené jako "úplněk."

Bayram (Bayram)- Turkické jméno, v překladu znamená "svátek".

Bakir (Bekir)- arabské jméno s významem "studovat", "přijímat znalosti".

bari (Barium)- Arabské jméno, které je přeloženo slovem "Stvořitel". Je to jedno z 99 jmen Alláha.

Barrak (Barak)- Arabské jméno znamená "požehnaný".

basyr (basir)- Arabské jméno, které se překládá jako "vševidoucí", "vidět úplně všechno." Zahrnuto v seznamu jmen Alláha.

batyr (Batur)- Turkické jméno znamená "hrdina", "bojovník", "hrdina".

bahrúz (Bahroz)- Perské jméno, jehož význam je "šťastný."

Bachtijar- Perské jméno znamená "šťastný přítel". Získal širokou popularitu mezi turkickými národy.

bašár (baššár)- Arabské jméno, které se překládá jako "muž."

Bashir- arabské jméno se sémantickým významem "předznamenávající radost."

Bayazit (Bayazid, Bayazet)- Turkické jméno, v překladu znamená "otec představeného." Toto jméno bylo velmi populární ve vládnoucí dynastii Osmanské říše.

Kývnutí- Turkické jméno znamená "princ", "princ", "vysoký hodnostář".

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- Turkické jméno, které lze přeložit jako "silná ocel".

Bilal (Bilal, Belal)- arabské jméno, v překladu znamená "živý". Nosil ho jeden ze společníků proroka Mohameda (S.G.V.) a v historii islámu - Bilal ibn Rafah.

Bulat (Bolat)- Turkické jméno znamená "ocel".

bulut (bulut, bulut)- Turkické jméno, které se překládá jako "mrak".

Červená řepa- Turkické jméno, v překladu znamená "skvělý".

Burkhan (Burgan)- arabské jméno, jehož význam je "poctivost", "spolehlivost".

V

Vagiz (Vagis)- Arabské jméno, které se překládá jako "mentor", "učitel".

Wazir- arabské jméno, v překladu znamená "ministr", "vezír", "ušlechtilý".

Vakil (Vakil)- arabské jméno s významem "patron", "vládce". Jedno ze jmen Všemohoucího.

Wali (Wali)- Arabština mužské jméno, což lze přeložit slovem „opatrovník“, „svěřenec“. Zahrnuto v seznamu jmen Pána v islámu.

Valiulla- Arabské jméno znamená "blízko Bohu", "blízko Alláhu."

Walid (Walid)- arabské jméno, v překladu znamená "dítě", "dítě", "chlapec".

Waris (Waris)- arabské jméno, doslovně přeloženo jako "nástupce", "dědic".

Vasil (Wasil, Vasil)- arabské jméno, jehož sémantický význam je "přichází".

Watan (Watan) je arabské slovo pro domov.

Vafi (Vafiy, Vafa)- arabské jméno, které znamená " věrný slovu““, „spolehlivý“, „držící slovo“.

Waheet (Wahid, Waheed)- Arabské jméno v překladu znamená "jediný." Skládá se z 99 jmen Alláha.

Wahhab (Wagap, Wahab)- arabské jméno, které lze přeložit slovem „dárce“. Jedno ze jmen Všemohoucího.

Wildan- Arabské jméno znamená "služebník ráje."

Volkan- Turkické označení slova "sopka".

Vusal- Perské jméno, které se překládá jako "setkání", "datum".

G

Gabbas (Abbas, Gappas)- Arabské jméno, v překladu znamená "chmurný", "těžký".

Gabdullah (Abdullah)- arabské jméno, které se překládá jako "otrok Alláha." Podle jednoho z hadísů proroka Mohameda (S.G.V.) je to nejlepší možné jméno.

Gabid (Gabit)- Arabské jméno znamená "uctívač".

Gadel (Gadil)- viz význam jména.

Gadzhi (Hadzhi, Hodzhi)- Arabské jméno znamená "konat pouť."

Ghazi (Gezi)- arabské jméno, které se překládá jako "dobyvatel".

Gaziz (Aziz)- arabské jméno, které v překladu znamená "mocný", "drahý". Jedno ze jmen Alláha.

Gaisa (Isa)- Hebrejské a arabské jméno. Obdoba jména Ježíš, jehož nositelem byl jeden z proroků Nejvyššího.

Gali- viz význam jména.

Galiascar (Galiasker)- Arabské jméno, které se skládá ze dvou kořenů: "Gali" (velký) + "Askar" (bojovník).

Ghalib (Galip)- Arabské jméno sémantický překlad- "vítězný", "vítězný".

Galim- viz význam jména.

Gamal (Amal, Gamil)- arabské jméno, které v překladu znamená "pracující", "pracovitý".

Gamzat (Gamza)- jméno odvozené z arabského jména Hamza a znamená "hbitý".

Gani (Ganiy)- arabské jméno, přeložené jako "bohatý", "vlastník nevýslovného bohatství." Představuje jedno ze jmen Alláha.

Garay (Girey)- Turkicko-tatarské jméno, které pocházelo z vládnoucí tatarské dynastie Girey. V překladu to znamená „mocný“, „silný“.

Garif (Arif)- Arabské jméno, jehož překlad je „vlastník znalostí“, „vědomí“.

Garifulla (Arifulla)- Arabské jméno, lze přeložit jako "vědět o Alláhu."

Gasan (Gassan)- jméno odvozené od jména Hassan a znamená "dobrý."

Gafur- Arabské jméno, které se překládá jako "odpouštějící." Toto je jedno ze jmen Všemohoucího.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- arabské jméno, které má několik podobných významů: "asistent", "soudruh", "šetřící".

Gaillard (Gaillard)- Arabské jméno znamená "odvážný", "statečný", "statečný".

Homer (Gumer)- Arabské jméno, přeložené jako "lidský život."

Gumar- jméno odvozené od Umar. Tak se jmenoval druhý spravedlivý chalífa Umar ibn Khattab (r.a.).

Gurban (Gorban)- viz význam jména.

Hussein (Husain)- jméno, odvozené od Hussein, znamená "krásný", "dobrý".

Guzman (Gosman)- odrůda jména Usman. Jeho nositelem byl třetí spravedlivý chalífa.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- arabské jméno, v překladu znamená "stát", "říše", "moc".

Davud (Davyd, Davut)- viz význam jména Daud.

Dalil (Dalil)- Arabský název, přeložený jako "průvodce", "ukazující cestu", "průvodce".

Damil (Damil)- perské jméno, jehož doslovný význam je "past". Toto jméno dostali chlapci v naději, že dítě bude dlouho žít a že na jeho smrt byla připravena past.

Damir (Demir)- Turkické jméno, které v překladu znamená "železo", "ocel". Toto jméno bylo dáno dětem v naději, že vyrostou silné a silné. Někteří si tento název vykládají také jako zkrácenou verzi věty "Give the world revolution!"

Danil (Danil)- arabské jméno s významem "dar boží", " blízká osoba Bohu."

dánština (dánština)- Perské jméno, které se překládá jako "znalosti." Rodiče to dávali v naději, že se jejich dítě v budoucnu stane velmi chytrým a vzdělaným člověkem.

Daniyar (Diniyar)- Perské jméno znamená "chytrý", "vědomý", "vzdělaný".

Darius- Perské mužské jméno, které se překládá jako "moře". Majitelem tohoto jména byl slavný perský císař Dareios, který prohrál válku s Alexandrem Velikým.

Daud (Davud, Davyd, Daut)- arabské jméno, jehož význam je "mající", "milovaný". Tak se jmenoval jeden z poslů Alláha - prorok Daud (David, as), otec proroka Sulejmana (Solomon, as).

Dajan (Dian)- arabské jméno, v překladu znamená "oplácet své výtvory podle zásluh", "nejvyšší soudce". Toto jméno je jedním z 99 jmen Alláha.

Demir- viz význam jména Damir.

Demirel (Demirel)- Turkické jméno, přeložené jako "železná ruka".

Jabbar (Jabbar)- arabské jméno, které nese význam "podřídit se své vůli." Jedno ze jmen Všemohoucího.

Jabir (Jabir)- Arabský název, přeložený jako "utěšující."

Jabrail (Jabrail, Jibril)- Arabské jméno, které znamená "Boží moc." Majitelem tohoto jména je anděl Jabrail (Gabriel), který je považován za nejvyššího anděla. Byl to anděl Jabrail, který byl prostředníkem mezi Pánem světů a prorokem Mohamedem (mír s ním) ve chvílích, kdy byla seslána zjevení Alláha.

Javad (Jawat, Javid)- Arabské jméno, které znamená "člověk se širokou duší", "mající štědrost."

Jagfar (Jakfar, Yagfar, Jafar)- Arabský název, který se překládá jako "zdroj", "klíč", "jaro", "proud".

Jalil (Jalil, vyplněný)- Arabské jméno s překladem významu "směrodatný", "respektovaný", "ctěný".

Jalal (Jalal, Zalal)- arabské jméno, přeložené jako "velikost", "nadřazenost", "nadřazenost".

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- Arabské jméno znamenající "dokonalost", "ideál".

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin)- Arabské jméno, které znamená "dokonalost náboženství."

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- Arabsko-turecké jméno, přeložené jako "silná duše."

Jamil (Jamil, Jamil, Jamil, Zyamil)- Arabské jméno, které znamená "krásný", "krásný".

Jannur (Zinnur)- Turkické jméno, které se překládá jako "zářící duše."

Jaudat- viz význam jména.

Jihangir (Jigangir)- perské jméno, v překladu znamená "dobyvatel", "dobyvatel světa", "mistr světa." Tak se jmenoval nejmladší syn sultána Sulejmana Kanuniho.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- Perské jméno, přeložené jako "odvážný", "nebojácný", "statečný".

Dinár- Arabské jméno, které se překládá jako "zlatá mince", v tomto případě - "vzácné". Dinár slouží jako oficiální měna v řadě arabských států, jako je Alžírsko, Bahrajn, Irák, Kuvajt atd.

Dinislam- arabské jméno, vzniklé spojením dvou slov: "Din" ("náboženství") a "islám" ("islám", "poslušnost Bohu").

Dinmukhamed (Dinmukhammed)- arabské jméno, které v překladu znamená "náboženství proroka Mohameda (S.G.V.)".

A

Jalil(Stung) - viz význam jména.

Jamal- viz význam jména.

Zhaudat (Javdat, Javdat, Jaudat, Dzhevdet, Zaudat)- arabské jméno, které v překladu znamená "nadřazený", "štědrý".

W

Zabir- Arabský název, přeložený jako "pevný", "silný", "silný".

zagid (zagit)- Arabské jméno znamená "zbožný", "svatý".

Zagir- Arabské jméno, které znamená "zářící", "zářící", "jasný".

Zaid (Zeid)- Arabské jméno, jehož sémantický překlad je „dar“, „dar“.

Zaydulla (Zeydulla)- Arabské jméno, přeložené jako "dar Alláha", "dar Všemohoucího."

Zainulla (Zeynulla)- Arabské jméno, které znamená "ozdoba Všemohoucího."

Zakaria (Zakharia, Zakarya)- starověký židovské jméno, nesoucí význam „vždy pamatovat na Boha“. Toto jméno měl jeden z Pánových náměstků na Zemi – Prorok Zakaria (AS), který byl otcem proroka Yahyi (Jan, AS) a strýcem Maryam, matky proroka Isy (Ježíše Krista, AS).

zaki (zaki)- Arabské jméno znamená "moudrý", "schopný", "nadaný".

Zakir- Arabské jméno, které se překládá ve významu "chválit Všemohoucího", "vzdávat chválu Alláhu."

Zalim- Arabské jméno, které znamená "krutý", "despota", "tyran".

Za mír- arabské jméno, přeložené jako "svědomitý", "čestný".

Zarif (Zarip)- Arabský název znamená "atraktivní", "rafinovaný".

Zahid (Zahit)- Arabské jméno, které se překládá jako "skromný", "asketický".

Zelimkhan (Zalimkhan)- viz význam jména.

Zinnat- Arabské jméno, v překladu znamená "dekorace", "krásný", "velkolepý".

Zinnatulla (Zinatulla)- Arabské jméno, jehož význam je "ozdoba Všemohoucího."

Zinnur- Arabské jméno, jehož sémantický výklad je „zářící“, „jasný“, „osvětlující“.

ziyad (Ziat)- Arabský název znamená "růst", "množení", "zvýšení".

Ziyaddin (Ziyaddin)- Arabské jméno se sémantickým významem "množící se náboženství", "šířící náboženství".

Zubair (Zubair)- Arabské jméno znamená "silný".

zulfat (zolfat)- arabské jméno, které se překládá přídavným jménem "kudrnatý". Obvykle takzvaní chlapci, kteří se narodili s kudrnatými vlasy.

Zufar (Zofar)- arabské jméno, které v překladu znamená "dobýt", "vítězit".

A

Ibad (Ibat, Gibat)- Arabské jméno, které se překládá jako "otrok." V tomto případě se rozumí, že nositel tohoto jména je otrokem Nejvyššího Pána.

Ibrahim (Ibrahim)- Hebrejsko-arabské jméno znamená "otec národů." Tak se jmenoval jeden z největších poslů Alláha - prorok Ibrahim (as), známý a pod biblické jméno Abraham. Je třeba poznamenat, že prorok Ibrahim (AS) byl praotcem židovského a arabského národa, pro které byl nazýván „otcem národů“.

Idris- arabské jméno, v překladu znamená "pilný", "osvícený". Toto jméno měl jeden z prvních proroků v historii lidstva, prorok Idris (AS).

Ismael- viz význam jména Ismail

Ikram- arabské jméno, které v překladu znamená "respekt", "respekt", "autorita".

Ilgam (Ilham, Ilgam)- arabské jméno s významem "inspirovaný", "inspirovaný".

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- perské jméno, v překladu "bloudící", "cestovatel".

Ilgizar (Ilgizar)- Perské jméno, jehož význam je "osoba, která cestuje."

Ildan (Ildan)- tatarsko-perské jméno, v překladu znamená "oslavovat svou zemi."

Ildar (Ildar, Eldar)- toto tatarsko-perské jméno obsahuje význam „pána své země“, „osoby, která má vlast“.

Ildus (Ildus)- tatarsko-perské jméno, které znamená "milovat svou zemi."

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- tatarsko-perské jméno s významem "hladit svou zemi."

Ilnar (Ilnar, Elnar)- tatarsko-perské jméno, které se překládá jako "plamen lidu", "oheň státu."

Ilnur (Ilnur, Elnur)- tatarsko-perské jméno, což znamená "záření lidu."

Ilsaf (Ilsaf)- tatarsko-perské jméno s významem "čistota lidu".

Ilsiyar (Ilsiyar)- Tatarsko-perské jméno znamená "milovat svůj lid", "milovat svou zemi."

Ilsur (Ilsur)- Tatarsko-perské jméno, které se překládá jako „hrdina své země“, „hrdina svého lidu“.

Ilfar (Ilfar)- tatarsko-perské jméno, které v překladu znamená "maják svého lidu."

Ilfat (Ilfat)- tatarsko-perské jméno, což znamená "přítel své země", "přítel svého lidu."

Ilshat (Ilshat)- tatarsko-perské jméno, znamenající "radost pro vlast", "radost pro svůj lid".

Ilyas- Hebrejsko-arabské jméno, které v překladu znamená "Boží moc." Byl v držení jednoho z proroků Všemohoucího Ilyase (Elijah, as).

Ilyus- Tatarské jméno v překladu znamená "růst, má země", "prosperujte, můj lid."

imám- Arabské jméno, přeložené jako "stát vpředu." V islámu se imámové nazývají věřící, kteří jsou primáti při provádění společné modlitby. V šíismu je imám nejvyšším vládcem, hlavou duchovní a světské moci.

Imamali (Imamgali, Emomali)- Arabské jméno vzniklé spojením dvou slov: „Imam“ (duchovní vůdce, primát) a jména Ali. Toto jméno je velmi oblíbené mezi šíitskými muslimy, kteří mají bratrance a zetě proroka Mohameda (S.G.V.) - Ali ibn Abu Talib (Imám Ali) je považován za nejuctívanější osobu po samotném Prorokovi (S.G.V.).

iman- arabské jméno, které se překládá jako "víra", "iman". Pojmenovali chlapce v naději, že se v budoucnu stane upřímným věřícím.

Imanali (imangali)- Arabské jméno znamená "Aliho víra".

Imran (Emran, Gimran)- arabské jméno, které se překládá slovem "život". Je zmíněna v Koránu: konkrétně se nazývá třetí súra.

Inal- Turkické jméno, které obsahuje význam „osoba ušlechtilého původu“, „potomek vládce“.

Ingham (Inham)- arabské jméno, které se překládá jako "darování", "darování".

Insaf- Arabské jméno, které znamená "skromný", "vzdělaný", "spravedlivý".

Intizar (Intisar)- Arabské jméno znamená "dlouho očekávané dítě." Podle toho byly pojmenovány dlouho očekávané děti.

Irek (Irek)- Tatarské jméno, které v překladu znamená "svobodný", "svobodný", "nezávislý".

Irfan (Girfan, Khirfan)- perské jméno, které se překládá jako "osvícený", "vzdělaný".

Irkhan (Erkhan, Girkhan)- Perské jméno znamená "odvážný chán".

Irshat- Arabské jméno, jehož sémantický výklad je "poučení o pravé cestě."

Je- viz význam jména.

Iskander (Iskandar) - starověké řecké jméno znamená "vítěz". Toto jméno (Iskander Zulkarnay) bylo v muslimském světě nazýváno velkým velitelem Alexandrem Velikým.

islám (islám)- Arabské jméno, odvozené od názvu náboženství islám. Samotné slovo „islám“ se překládá jako „poslušnost Alláhovi“.

Ismail (Ismail, Ismagil, Ismail)- Arabské jméno, které znamená "Bůh slyší všechno." Toto jméno měl jeden z Božích náměstků – Prorok Ismail (AS), nejstarší syn praotce národů proroka Ibrahima (AS). Věří se, že to bylo od proroka Ismaila (pbuh), že arabský lid odešel a prorok Mohamed (pbuh) byl jeho potomkem.

Ismat (Ismet)- Arabský název, přeložený jako "ochrana", "podpora".

israfil (israfil)- Arabské jméno, jehož překlad je „bojovník“, „bojovník“. Tak se jmenuje jeden z největších andělů Alláha – anděl Israfil (AS), jehož hlavní funkcí je ohlašovat příchod Soudného dne.

Ishaq (Izák)- hebrejsko-arabské jméno, v překladu "radostný", "radostný". Nosil ho jeden z poslů Všemohoucího - prorok Ishak (AS), syn praotce národů proroka Ibrahima (AS). Předpokládá se, že to bylo od proroka Ishaqa (as). Židé a všichni následující proroci, s výjimkou Mohameda (s.g.v.), byli jeho potomky.

Ikhlas (Ihlyas)- Arabské jméno, které se překládá jako "upřímný", "čestný". Jedna ze súr Svatý Korán volala .

Ihsan (Ehsan)- Arabské jméno znamená "laskavý", "milosrdný", "pomáhající".

Na

Kabir (Kabir)- Arabské jméno, které se překládá jako "velký", "obrovský". Zahrnuto v seznamu jmen Všemohoucího.

Kavy (Kaviy)- arabské jméno, jehož význam je "mocný", "silný". Je to jedno ze jmen Alláha.

kadi (kadi)- viz význam jména Kazi.

Kadim- arabské jméno, které v překladu znamená "starověký", "starý".

Kadir (Kedir)- Arabské jméno, které se překládá jako "vlastnit moc." Je to jedno ze jmen Pána světů v islámu.

kazbek (kazibek)- arabsko-turecké jméno vzniklé přidáním dvou jmen: Kazi (soudce) a Bek (pán, princ).

Kazi (Kazy)- arabské jméno, jehož překlad významu je "soudce". Soudci zabývající se záležitostmi šaría se zpravidla nazývají qaziové.

Kazim- Arabské jméno, které se překládá jako "zdrženlivý", "trpělivý", "držící hněv v sobě."

Kamal (Kamal, Kemal)- arabské jméno, jehož význam je vyjádřen slovy "dokonalost", "ideální", "vyspělost".

Camille (Camille)- arabské jméno, které v překladu znamená "dokonalý", "ideální".

Kamran- Perské jméno znamená "silný", "mocný", "mocný".

Karam- Arabské jméno, přeložené jako "štědrost", "štědrost".

Kari (Kariy)- arabské jméno, které v překladu znamená "čtenář, který zná Korán", "hafiz koránu".

Karibik (Carip)- Arabské jméno znamená "blízko", "přibližně".

Karim (Karym)- Arabské jméno, které se překládá jako "štědrý", "osoba se širokou duší."

karimulla (Karymulla)- Arabské jméno znamená "štědrost Všemohoucího", "ušlechtilost Alláha."

Kasym (Kasim, Kasim)- Arabské jméno, v překladu znamená "distribuce", "rozdělování", "distribuce".

Kausar (Kavsar, Kyausar)- Arabské jméno, které se překládá jako "hojnost." Kausar je název potoka v ráji.

Kafi (Kafii)- arabské jméno, jehož význam je "rychlý", "schopný".

Qayum (Qayum)- Arabské jméno, znamená "podporující život", "věčný". Je to jedno z 99 jmen Všemohoucího.

Kemal- viz význam jména Kamal.

Kiram- arabské jméno, které se překládá jako "upřímný", "upřímný".

Qiyam (Qiyam)- arabské jméno, v překladu znamená "vzkříšený", "vzkříšený".

Kudrat (Kodrat)- Arabské jméno, přeložené jako "síla", "síla".

Kurban (Korban)- arabské jméno, které se překládá jako "oběť", "oběť". V tomto případě je míněna oběť Alláhovi.

kurbanali (korbanali)- jméno složené přidáním dvou arabských jmen: Kurban ("oběť") a Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- Arabské jméno, jehož význam může být reprezentován přídomkem "bez jakýchkoli nedostatků." Jedno ze jmen Pána světů mezi muslimy.

Qiyam- viz význam jména Qiyam.

L

Latif (Latif, Latip, Latif)- Arabské jméno v překladu znamená "porozumění", "léčba s porozuměním." Je to jedno ze jmen Všemohoucího.

Lenar (Linar) - ruské jméno, vytvořený z fráze „Leninova armáda“. Podobná jména se stala populární v sovětských letech.

Lenur (Linur)- ruský název představující zkratku fráze "Lenin založil revoluci." Objevilo se to v sovětských dobách.

Lukman (Lokman)- arabské jméno, které v překladu znamená "pečující", "ukazující péči". Tak se jmenoval jeden ze spravedlivých mužů zmíněných v Koránu.

kořist (lot)- hebrejské jméno, jehož majitelem byl prorok Lut (AS), seslaný lidem z kmene Sadum, známého také jako Sodoma a Gomora.

Laziz (Laziz)- Arabské jméno, v překladu znamená "lahodný", "sladký".

M

Mawlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut)- Arabské jméno, které se doslova překládá jako "Narozeniny". Toto slovo se zpravidla vztahuje k narozeninám proroka Mohameda (S.G.V.).

Magdi (Magdi, Mahdi)- Arabské jméno znamená "chůze po cestě, kterou ukázal Všemohoucí."

Magomed (Mohammed)- viz význam jména Mohamed.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- Arabské jméno, které se překládá jako "oslavený." Zahrnuto ve jménech Stvořitele.

Maksud (Maksut)- arabské jméno, které v překladu znamená "aspirace", "cíl", "záměr".

Malik (Myalik)- Arabské jméno znamená "vládce", "vládce". Je to jedno ze jmen Všemohoucího.

Mansour (Mansor)- Arabské jméno v překladu znamená "vítěz", "slavící vítězství."

Marat- francouzské jméno, které se mezi Tatary vžilo po Říjnové revoluci. Toto jméno nesl jeden z vůdců francouzské revoluce – Jean Paul Marat.

Mardan- Perské jméno, které se překládá jako "hrdina", "hrdina", "hrdina".

Marlene- ruské jméno vzniklé přidáním příjmení Marx a Lenin.

Mars- latinský název. Ve starověké římské mytologii je Mars bůh války.

Marseille (Marsil)- francouzské jméno, které se mezi Tatary rozšířilo po revoluci v roce 1917 na počest jednoho z vůdců dělnického hnutí ve Francii Marcela Cachina.

Masgud (Masgut, Maskhut)- Arabské jméno v překladu znamená "šťastný."

Mahdi- viz význam jména Magdi

Mahmud (Mahmut)- arabské jméno, jehož význam je vyjádřen slovy "chválený", "hodný chvály." Je to jedno ze jmen proroka Mohameda (S.G.V.).

Mehmed (Mehmet)- Turkické jméno, obdoba jména Mahmud. Toto jméno je velmi populární v moderním Turecku.

mihran- Perské jméno znamená "milosrdný", "srdečný".

Midhat (Mithat, Midhad)- arabské jméno, přeložené jako "oslavování", "chvála".

Minle (Minne, Mini, Min)- slovo, které znamená "s krtkem." Často se vyskytuje jako součást složitých tatarských jmen. Dříve děti, které se narodily s krtkem, dostaly jméno s částicí „Minle“, protože panovalo přesvědčení, že přítomnost krtka je šťastná. Stávalo se také, že pokud byl krtek objeven poté, co dítě dostalo jméno, bylo změněno na jméno s touto částicí nebo jednoduše přidáno k již existujícímu. Například: Minakhmat (Min + Ahmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirza)- perské jméno znamenající "vysoký hodnostář", "mistr", "zástupce šlechty".

Muaz (Mugaz)- Arabský název, který v překladu znamená "chráněný".

Muammar (Muammar, Mugammar)- arabské jméno v překladu znamená "člověk, který je předurčen k dlouhému životu."

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- Arabské jméno, přeložené jako "posvátné."

Mubin- arabské jméno, jehož sémantický překlad je "schopný rozlišit pravdu od lži."

Mugalim (Mualim, Mugallim)- arabské jméno, které v překladu znamená "učitel", "mentor".

Mudaris- Arabské jméno znamená "osoba vyučující lekce", "učitel".

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- Arabské jméno v překladu znamená "bojovník, který vyhrává vítězství."

Muqaddas (Moqaddas)- arabské jméno, přeložené jako "čistý", "zbožný".

Mullah- Arabské jméno znamená "kazatel", "vzdělaný v otázkách náboženství". Často se vyskytuje ve složitých jménech na začátku i na konci jména.

Mullanur- Arabský název vzniklý přidáním slov "mullah" (kazatel) a "nur" ("světlo").

Munir- Arabské jméno, v překladu znamená "vyzařující světlo", "zářící".

Murad (Murat)- Arabské jméno, které se překládá jako "požadovaný." Je velmi populární v turkických státech a regionech.

Murza- viz význam jména Mirza.

Murtaza- arabské jméno, v překladu znamená "vyvolený", "milovaný".

Musa- arabské jméno, jehož význam vyjadřuje slovo "dítě". Taky křestní jméno vykládáno jako „čerpáno z moře“. Jeden z největších proroků a poslů Alláha se jmenoval Musa (AS), také známý jako Mojžíš, který vyvedl lid Izraele z Egypta a zachránil je před útlakem faraóna.

muslimský- arabské jméno, které v překladu znamená "stoupenec islámu", "muslim".

Mustafa (Mostafa)- Arabský název, přeložený jako "vyvolený", "nejlepší". Toto je jedno ze jmen proroka Mohameda (S.G.V.).

Mohamed (Muhammed, Muhamet, Muhammet)- arabské jméno, jehož význam je "chválený". Majitelem tohoto jména byl nejlepší z lidí, kteří kdy obývali planetu – prorok Muhammad (s.g.v.). Dnes je to jedno z nejpopulárnějších jmen na světě.

Muharram (Muharlyam, Muharryam)- arabské jméno, které se překládá jako "zakázané". Muharram je název prvního měsíce muslimského lunárního kalendáře.

mukhlis (mokhlis)- Arabské jméno, jehož sémantický význam je "skutečný, upřímný přítel."

Muhsin- Arabské jméno, v překladu "člověk, který pomáhá druhým."

Mukhtar (Mokhtar)- Arabské jméno znamená "vyvolený", "vyvolený".

H

nabi (nabi)- Arabské jméno znamená "prorok". Nabis v islámu jsou nazýváni všichni proroci Alláha, včetně proroka Mohameda (s.g.v.).

Navruz (Nauruz)- Perské jméno, které se překládá jako "první den v roce." Navruz je svátek jarní rovnodennosti, který se slaví v řadě muslimských států.

Nahý (Nahim)- Arabské jméno znamená "štěstí", "pohoda".

Najib (Najib, Najip, Najip)- viz význam jména Nazip.

nadir (nadir)- Arabské jméno, které znamená "vzácný", "jediný svého druhu", "jedinečný".

Nazar- jméno arabského původu, jehož význam je „dalekozraký“, „hledí daleko dopředu“.

Nazim (Nazim, Naziym)- Arabský název, přeložený jako "stavba", "stavba".

nazip (nazib)- Arabské jméno znamenající "osoba ušlechtilého původu", "drahocenný".

nazir (nazir)- Arabský název, který se překládá jako "upozornění", "varování", "pozorování".

nazif (nazif)- arabské jméno s významem "čistý", "neposkvrněný".

Hřebík (nehet)- arabské jméno, v překladu znamená "dar", "dar", "osoba hodná daru."

Nariman- Perské jméno, které v překladu nese význam "silný duchem", "osoba s charakterem silné vůle."

Nasreddin (Nasrutdin)- Arabské jméno, znamená "pomáhající náboženství", "pomáhající náboženství".

Nasrulláh (Nasralláh)- Arabské jméno, přeložené jako "pomoc Alláha."

Nasyr (Nasser)- Arabské jméno znamená "asistent", "soudruh".

Nafig (Nafik)- Arabské jméno, v překladu znamená "užitek", "užitek", "zisk".

Nafis (Nefis)- Arabské jméno, jehož význam lze vyjádřit slovy "ladný", "krásný".

Nizami- arabské jméno, které se překládá jako "disciplinovaný", "vzdělaný".

Nihat- arabské jméno, jehož sémantický překlad je "poslední dítě." Toto jméno dostal chlapec, který měl být, jak rodiče plánovali, poslední.

Niyaz (Niyas)- Arabské jméno, přeložené jako "potřeba", "nezbytnost", "touha".

Nur- Arabské jméno znamená "světlo", "záření".

Nurgali (Nurali)- Arabský složený název ze slova "light" a jména Ali.

Nurjan (Nurzhan)- Perské jméno, které doslova znamená "zářící duše."

Nurislam- Arabský název, který v překladu bude znít jako "záření islámu."

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Arabské jméno, které znamená "světlo vycházející z Mohameda."

Nursultan (Nursoltan)- arabské jméno, které se překládá jako "zářící vládce", "zářící sultán".

Nurulla- Arabské jméno, v překladu znamená "světlo Alláha", "záření Všemohoucího."

Nuh- Hebrejsko-arabské jméno. Jeho nositelem byl prorok Nuh (AS), známý také jako Noe.

Ó

Olan (Alan)- keltské jméno, které se překládá jako "harmonie", "souhlas".

Omer (Omar)- Turkický analog jména Umar (viz význam).

Oraz (Uraz)- Turkické jméno znamená "šťastný", "bohatý".

Orhan- Turkické jméno, jehož překlad významu je „velitel“, „velitel“.

Osman (Gosman)- Turecká obdoba jména Usman (viz ho). Majitelem tohoto jména byl zakladatel velké Osmanské říše - Osman I.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- Perské jméno, které v překladu z perštiny zní jako „vzlet“, „výstup“.

vztek A - Perso-turecké jméno, což je zkrácená verze jména Padishah, což znamená "panovník". V Osmanské říši měli titul „paša“ pouze úředníci nejbližší sultánovi.

R

Ravil (Ravil)- arabské jméno, v překladu znamená "jarní slunce". Také se toto jméno vykládá jako „bloudící“, „cestovatel“.

Ragib- viz význam jména Rakip.

Rajab (Rejep, Razyap)- Arabské jméno pro chlapce, kteří se narodili v sedmém měsíci podle muslima lunární kalendář měsíc Rajab.

Radik- jméno řeckého původu, které si v minulém století získalo oblibu u Tatarů. Překládá se jako „sluneční svit“.

radif- Arabský název v překladu znamená "satelit", "nacházející se poblíž." Vykládá se také jako „jít za všemi“. Toto jméno dostali chlapci, kteří byli plánováni jako poslední dítě v rodině.

Razzak (Razak)- Arabské jméno znamená "dávat požehnání." Je jedním z .

Razil (Razil)- arabské jméno, které se překládá jako "vyvolený", "souhláska".

Železnice (kolejnice)- arabské jméno, jehož význam je "zakladatel", "zakladatel".

Rais (Reis)- arabské jméno s významem "předseda", "hlava", "vůdce".

Raif- Arabské jméno, přeložené jako „ukazovat soucit s ostatními“, „milosrdný“, „soucitný“.

Rayhan (Reyhan)- arabské jméno, které v překladu znamená "blaženost", "potěšení".

Rakib (Rakip)- Arabské jméno znamená "hlídač", "strážce", "strážce".

Ramadán (Ramadán, Ramzan, Rabadan) je oblíbené arabské jméno, které se obvykle dává chlapcům narozeným během svatý měsíc povinný půst muslimů ramadán.

Ramzil (Ramzi, Ramzi)- Arabské jméno znamenající "má znamení", "symbol".

Ramis (Ramiz)- Arabský název, v překladu znamená "znak symbolizující něco dobrého."

Ramil (Ramil)- Arabské jméno, přeložené jako "úžasný", "kouzelný".

Rasil (Razil)- arabské jméno, které znamená "zástupce".

Rasim (Rasym, Resim)- Arabské jméno, jehož význam je „vytváření obrázků“, „umělec“.

Rasit (Razit)- perské jméno, v překladu znamená "dosaženo dospělosti", "dospělý".

Rasul (Rasul)- Arabské jméno, které se překládá jako "posel", "poslaný". Poslové v islámu jsou proroci, kterým bylo zjeveno Písmo svaté. Prorok Muhammad (pbuh) je také poslem Alláha, protože mu byl zjeven vznešený Korán.

Rauf- Arabské jméno znamená "shovívavý", "dobrou srdce". Jedno ze jmen Alláha.

Raushan (Ravshan, Rushan)- perské jméno, jehož význam je "zářící", "zářící".

Rafael (Raphael)- Hebrejské jméno, které se překládá jako "uzdraven Bohem." V Písmo svatéŽidé - Taurate (Tóra) zmiňuje anděla Rafaela.

Rafik- Arabské jméno, které znamená "přítel", "soudruh", "přítel".

Rafis- Arabské jméno, v překladu znamená "vynikající", "slavný".

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- Arabské jméno znamená "majestát".

Rahim- Arabské jméno v překladu znamená "milosrdný." Zahrnuto v seznamu 99 jmen Nejvyššího Stvořitele.

Rahman- arabské jméno, které se překládá jako "milosrdný." Je to jedno z nejčastěji používaných jmen Všemohoucího.

Rahmatullah- Arabské jméno, které znamená "milosrdenství Všemohoucího."

Rashad (Rashat, Rushad)- Arabské jméno, jehož význam lze vyjádřit slovy "pravda", "správná cesta".

Rashid (Rashit)- Arabské jméno v překladu znamená "pohybovat se po správné cestě." V islámu se používá mezi jmény Pána světů.

Ryan (Ryan)- Arabský název, přeložený jako "komplexně rozvinutý."

Renat (Rinat)- název oblíbený u Tatarů a složený přidáním slov: "revoluce", "věda" a "práce". Objevil se v tatarských rodinách po revoluci v roce 1917.

Ref (útes)- název vzniklý z prvních písmen sousloví "revoluční fronta". Takže někteří Tataři začali v porevolučním období volat svým dětem.

Refnur (Rifnur)- název vzniklý přidáním prvních písmen sousloví "revoluční fronta" a arabského slova "nur" (světlo). Jméno se objevilo mezi Tatary v sovětských letech.

Riza (Reza)- arabské jméno, které se překládá jako "souhláska", "spokojený", "spokojený".

Rizvan (Rezvan)- Arabské jméno znamená "duchovní radost." Toto je jméno anděla, který střeží brány ráje.

Řím- název složený přidáním prvních písmen sousloví "revoluce a mír". Mezi Tatary se objevil po říjnové revoluci.

Rifat (Refat, Rifgat)- Arabské jméno, které nese význam "šplhání nahoru."

rifkat (refkat)- Arabské jméno znamená "požehnaný".

Rishat (Rishad)- Arabské jméno, jehož význam je "pohybující se rovně."

Roberte- anglický název, obdařený významem "velká sláva." Tataři se objevili v polovině minulého století.

Rudolf (Rudolf)- Německé jméno znamená "slavný vlk". V tatarských rodinách se toto jméno začalo objevovat po revoluci.

Ruzal (Ruzal)- Perské jméno, často překládané jako "šťastný."

Ruslan- slovanské jméno oblíbený u Tatarů. Sestoupil z Turkické jméno Arslan (Leo).

Rustam (Rustem)- Perské jméno znamená "velký muž". Ve starověkém perském umění - hrdina, hrdina.

Rufat- název upravený z arabského rifat. Znamená to „zaujmout vysokou pozici“.

Rushan- viz význam jména Raushan.

Ahoj všichni! Zajímalo by mě, jestli mnoho vdaných žen nosí zásnubní/snubní prsteny?
Nosila jsem asi první měsíc. Nemůžu to vystát - nějaká žlutá, široká. A pro mě všechny tyto atributy nic neznamenají.
Navíc si nepamatuji, jestli mí přátelé, známí nosí tyto atributy. Nikdy nevěnoval pozornost.

261

Aby se dobře žilo!

Naše město právě pořádá každoroční veletrh, který je jednodušší nazvat jen veletrhem. Mimochodem. nejútulnější a nejznámější ruský veletrh má německé kořeny a pochází z Jahr-year a Markt-market, bazar.
Zvu vás na procházku po německé provincii v dešti, kde jsme bez něj

Toto oznámení v dětském pavilonu mi zlepšilo den_ "Prosím. Nezapomeňte vyzvednout děti!"

238

Athéna

Řeč je o tchýni a švagrové. Už mě velmi unavovaly otravné návštěvy u naší dači bez pozvání a bydlet tam měsíc nebo dva. Bylo by fajn, kdybychom měli společné styčné body, bylo si o čem povídat, nebo alespoň nějaké rodinné vztahy ale všechno mlčí.

Tchýně přijde jakoby k sobě domů, pověsí ručníky, zasadí a okope stromky podle vlastního uvážení, přinese nějaká vonná hnojiva, obecně je vše „jak to mám rád“. Nemůžete u ní nechat dítě, není tam žádná důvěra, protože je "úžasná" - může nechat pětileté dítě samotné doma a sama odejít za prací, o hygieně jsem neslyšela : ruce s nehty jsou vždy černé, po záchodě si nemyje ruce, všechno nádobí po ní má mastná a lepkavá místa. To je tak odporné holky!

Podle prvního jsem se snažil vybudovat uctivý vztah: pozval jsem mě do domu, prostíral stůl, dal pít drahé víno, ale v rozhovoru jsem slyšel, že řízky jsou trochu suché a já sám jsem byl pořád ta svině ! A rozhodl jsem se, že bychom s ní neměli sedět u jednoho stolu. Je vidět, že svou rodinu zachránit nemohu, ať bych sebevíc chtěl. Nejsem připraven na tak drzé návštěvy mého venkovského domu.

Bydlíme ve městě v mém bytě: já, manžel, 5letá dcera. Manžel postavil dům. Chci slyšet názory na to, co mohu v této situaci udělat, abych se už nerozčiloval. Nemůžu dvě noci spát. Nevolá a ani nezvedá telefon, když mu manžel volá).

Nemám zájem být chudým příbuzným, zvlášť když mám dobré postavení a normálně vydělávám. Sám si teoreticky můžu pronajmout daču na předměstí, ale je to tak urážlivé, že si většinou dělám všechno sám. A já sám beru dítě k moři, protože je mu líto peněz - je tam vesnice, A teď ji obsadili.

Příští týden k nám švagrová posílá své děti .. Aby tam ještě měsíc bydlely .. řeknu ti že dům není z gumy a všichni se tam nevejdeme i kdybych překročit můj odpor k nedbalosti mé tchyně ...

233

Víla prostě víla

Mnoho dopisů.
Sasha a Dasha se setkali jako studenti, byli přátelé 4 roky, vzali se. Řekla, že byste se neměli hned vdávat, takže kdo by poslouchal ((
Problémem byla Dáša. Přesněji, žádný problém, člověku se prostě muselo nechat žít samostatně a teprve potom budovat rodinu. Její maminka má velké, velké zvony a píšťalky, rozdrtila Dášu, když nám ji Saša představil, první dojem je tenký tenký výhonek, který se právě vynořuje ze země. Musela by žít minimálně rok bez maminky, jen jeden, ale láska je mrkev, běželi na matriku.
Po svatbě spojili předmanželskou, koupili třírublovou bankovku v novostavbě, otěhotněli, to je jako žít a být šťastný. Po porodu začal odstavec ((((Saša z rodiny s modelem „tatínek živitel, maminka strážce krbu“) a maminka Dáša, která přenesla vlastní šváby na rodinný život dcery, místo toho, aby pomáhaly každodenní přednáškou, že hodná manželka nechává vyprat manželovi špinavé ponožky ve stejný den a pro manžela by měl být vždy první, druhý a kompot. Sašovi vložili mozek, začal Dáše aktivně pomáhat a tchyně začala přicházet jen v jeho přítomnosti, ale to už bylo pozdě,
Skončilo to smutně. Když bylo Andryushce 9 měsíců, Dasha se zhroutila. Při dalším skandálu vyskočila z domu v jednom županu ve 3 hodiny ráno a odešla. Díky kamarádce ji odvezla, ale musel jsem volat záchranku, urgentní hospitalizaci v psychiatrické léčebně. Dáša zůstala v PND téměř půl roku, byla propuštěna a nikdy se nevrátila ke své rodině. Přestěhovala se do metropole, našla si práci, po 2 letech se podruhé vdala, porodila dceru. V těhotenství ovdověla, zdědila manželovu živnost, nyní je s ní vše v pořádku. Se synem začala komunikovat, jakmile ji propustili z nemocnice.
Saša se také oženil. Nadia je trochu starší, její první manželství se rozpadlo kvůli neplodnosti, cíleně hledala muže s dětmi. Přijala Andryushku za svou, přijala společnou.
Když Sasha podal žádost o rozvod, řekla, že určete místo pobytu dítěte s vámi, ale zase, kdo by poslouchal ((
Andryushka má ze všeho radost, obě maminky volá. Je mu skoro 7 a letos jde do školy. Je tu matka Nadia, která je stále s ním, otec a zbožňovaný mladší bratr, otec a matka slibují, že si koupí sestru. A maminka-prázdninová Dáša, která ji bere na víkend k sobě a na nejrůznější výlety k mořím a oceánům, plus její milovaná sestřička.
Problém je - Dáša rozhodla, že Andryushka by měl být odvezen. Sasha a její rodina žijí na malém městě, ona bydlí v krajském centru a chce ji dát na dobrou školu. Sasha se samozřejmě svého syna kategoricky nechce vzdát.
Příčetní lidé, zatímco všechno je tiché a klidné, ale skandál se schyluje.
Otázkou je, co je pro dítě nejlepší? Nechat tátu v rodině nebo to dát mámě, kde bude víc příležitostí ke vzdělání?

176

Maria Suchová

Dívky, upovídané téma)

Mám kamarádku, v prosinci prodělala složitou placenou operaci, byla dlouho na nemocenské. V dubnu odešla do práce a po 1,5 měsíci je poslali na neplacené volno. Našla nová práce od 1.07. Ale zřejmě je těžké finančně vyžít, ačkoli si nestěžuje a neptá se.

Její rodiče jí nenabídli finanční pomoc, ačkoli takovou možnost mají. Má jak babičku a dědečka, tak sestru a tety a strýce a jejich děti (sestřenice). Všichni žijí normálně. I když kdyby se kamarádka zeptala, pomohla by jí. Nabídl jsem jí pomoc, poděkovala a řekla, že asi v červenci podá žádost, protože. První plat bude v srpnu.

Navíc se včera potkala bývalý manžel a také jí sám nabídl, věděl o jejích potížích (mají normální vztahy). Nebrala, také to nechala jako poslední možnost. Na toto téma jsme si povídali s kamarádem. Ale toto jen docela dobrý příklad toho Není to o kamarádce a její rodině.

Nabízejí vaši příbuzní pomoc bez vaší žádosti? Nabízíte vy sám pomoc svým příbuzným bez jejich žádosti? V jakých situacích?

148

Ahoj všichni! Zajímalo by mě, jestli mnoho vdaných žen nosí zásnubní/snubní prsteny?
Nosila jsem asi první měsíc. Nemůžu to vystát - nějaká žlutá, široká. A pro mě všechny tyto atributy nic neznamenají.
Navíc si nepamatuji, jestli mí přátelé, známí nosí tyto atributy. Nikdy nevěnoval pozornost.

261

Aby se dobře žilo!

Naše město právě pořádá každoroční veletrh, který je jednodušší nazvat jen veletrhem. Mimochodem. nejútulnější a nejznámější ruský veletrh má německé kořeny a pochází z Jahr-year a Markt-market, bazar.
Zvu vás na procházku po německé provincii v dešti, kde jsme bez něj

Toto oznámení v dětském pavilonu mi zlepšilo den_ "Prosím. Nezapomeňte vyzvednout děti!"

238

Athéna

Řeč je o tchýni a švagrové. Už mě velmi unavovaly otravné návštěvy u naší dači bez pozvání a bydlet tam měsíc nebo dva. Bylo by fajn, kdybychom měli společné styčné body, bylo si o čem povídat nebo alespoň nějaký příbuzenský vztah, ale tam je všechno hluché.

Tchýně přijde jakoby k sobě domů, pověsí ručníky, zasadí a okope stromky podle vlastního uvážení, přinese nějaká vonná hnojiva, obecně je vše „jak to mám rád“. Nemůžete u ní nechat dítě, není tam žádná důvěra, protože je "úžasná" - může nechat pětileté dítě samotné doma a sama odejít za prací, o hygieně jsem neslyšela : ruce s nehty jsou vždy černé, po záchodě si nemyje ruce, všechno nádobí po ní má mastná a lepkavá místa. To je tak odporné holky!

Podle prvního jsem se snažil vybudovat uctivý vztah: pozval jsem mě do domu, prostíral stůl, dal pít drahé víno, ale v rozhovoru jsem slyšel, že řízky jsou trochu suché a já sám jsem byl pořád ta svině ! A rozhodl jsem se, že bychom s ní neměli sedět u jednoho stolu. Je vidět, že svou rodinu zachránit nemohu, ať bych sebevíc chtěl. Nejsem připraven na tak drzé návštěvy mého venkovského domu.

Bydlíme ve městě v mém bytě: já, manžel, 5letá dcera. Manžel postavil dům. Chci slyšet názory na to, co mohu v této situaci udělat, abych se už nerozčiloval. Nemůžu dvě noci spát. Nevolá a ani nezvedá telefon, když mu manžel volá).

Nemám zájem být chudým příbuzným, zvlášť když mám dobré postavení a normálně vydělávám. Sám si teoreticky můžu pronajmout daču na předměstí, ale je to tak urážlivé, že si většinou dělám všechno sám. A já sám beru dítě k moři, protože je mu líto peněz - je tam vesnice, A teď ji obsadili.

Příští týden k nám švagrová posílá své děti .. Aby tam ještě měsíc bydlely .. řeknu ti že dům není z gumy a všichni se tam nevejdeme i kdybych překročit můj odpor k nedbalosti mé tchyně ...

233

Víla prostě víla

Mnoho dopisů.
Sasha a Dasha se setkali jako studenti, byli přátelé 4 roky, vzali se. Řekla, že byste se neměli hned vdávat, takže kdo by poslouchal ((
Problémem byla Dáša. Přesněji, žádný problém, člověku se prostě muselo nechat žít samostatně a teprve potom budovat rodinu. Její maminka má velké, velké zvony a píšťalky, rozdrtila Dášu, když nám ji Saša představil, první dojem je tenký tenký výhonek, který se právě vynořuje ze země. Musela by žít minimálně rok bez maminky, jen jeden, ale láska je mrkev, běželi na matriku.
Po svatbě spojili předmanželskou, koupili třírublovou bankovku v novostavbě, otěhotněli, to je jako žít a být šťastný. Po porodu začal odstavec (((((Saša z rodiny s modelem „táta živitel, máma strážce krbu“) a mámina Dáša, která do rodinného života své dcery přenesla vlastní šváby, místo aby pomáhání, každodenní přednáška, že hodná manželka má manželovy špinavé ponožky se perou ve stejný den a pro manžela by měl být vždy první, druhý a kompot.Sašovi byl vložen mozek, začal aktivně pomáhat Dáše a matce- tchyně začala přicházet až v jeho přítomnosti, ale bylo příliš pozdě,
Skončilo to smutně. Když bylo Andryushce 9 měsíců, Dasha se zhroutila. Při dalším skandálu vyskočila z domu v jednom županu ve 3 hodiny ráno a odešla. Díky kamarádce ji odvezla, ale musel jsem volat záchranku, urgentní hospitalizaci v psychiatrické léčebně. Dáša zůstala v PND téměř půl roku, byla propuštěna a nikdy se nevrátila ke své rodině. Přestěhovala se do metropole, našla si práci, po 2 letech se podruhé vdala, porodila dceru. V těhotenství ovdověla, zdědila manželovu živnost, nyní je s ní vše v pořádku. Se synem začala komunikovat, jakmile ji propustili z nemocnice.
Saša se také oženil. Nadia je trochu starší, její první manželství se rozpadlo kvůli neplodnosti, cíleně hledala muže s dětmi. Přijala Andryushku za svou, přijala společnou.
Když Sasha podal žádost o rozvod, řekla, že určete místo pobytu dítěte s vámi, ale zase, kdo by poslouchal ((
Andryushka má ze všeho radost, obě maminky volá. Je mu skoro 7 a letos jde do školy. Je tu matka Nadia, která je stále s ním, otec a zbožňovaný mladší bratr, otec a matka slibují, že si koupí sestru. A maminka-prázdninová Dáša, která ji bere na víkend k sobě a na nejrůznější výlety k mořím a oceánům, plus její milovaná sestřička.
Problém je - Dáša rozhodla, že Andryushka by měl být odvezen. Sasha a její rodina žijí na malém městě, ona bydlí v krajském centru a chce ji dát na dobrou školu. Sasha se samozřejmě svého syna kategoricky nechce vzdát.
Příčetní lidé, zatímco všechno je tiché a klidné, ale skandál se schyluje.
Otázkou je, co je pro dítě nejlepší? Nechat tátu v rodině nebo to dát mámě, kde bude víc příležitostí ke vzdělání?

176

Maria Suchová

Dívky, upovídané téma)

Mám kamarádku, v prosinci prodělala složitou placenou operaci, byla dlouho na nemocenské. V dubnu odešla do práce a po 1,5 měsíci je poslali na neplacené volno. Od 1.7. si našla novou práci. Ale zřejmě je těžké finančně vyžít, ačkoli si nestěžuje a neptá se.

Její rodiče jí nenabídli finanční pomoc, ačkoli takovou možnost mají. Má jak babičku a dědečka, tak sestru a tety a strýce a jejich děti (sestřenice). Všichni žijí normálně. I když kdyby se kamarádka zeptala, pomohla by jí. Nabídl jsem jí pomoc, poděkovala a řekla, že asi v červenci podá žádost, protože. První plat bude v srpnu.

Navíc včera potkala svého bývalého manžela a ten jí také požádal o ruku, protože věděl o jejích potížích (mají normální vztahy). Nebrala, také to nechala jako poslední možnost. Na toto téma jsme si povídali s kamarádem. Ale toto jen docela dobrý příklad toho Není to o kamarádce a její rodině.

Nabízejí vaši příbuzní pomoc bez vaší žádosti? Nabízíte vy sám pomoc svým příbuzným bez jejich žádosti? V jakých situacích?

148 JMÉNO: Tatiana
PODLAHA:ženský
PŮVOD:řecký
PŘEKLAD: Jméno Tatiana (stará Tatiana) pochází z latinského `Tatius` – jména sabinského krále. Sabines - Italské kmeny, z nichž některé žily na pahorcích Říma. Podle jiné verze je jméno Taťána starořeckého původu, ze slova `tatto` - zakládat, určovat. Jméno znamená organizátorka, zakladatelka, milenka, zakládající, ustanovená, jmenovaná. Jméno je jasné, dobré a krásné , i když ne příliš brilantní a vynikající. Předpokládá ve svém nositeli velkou a odvážnou osobnost. V tomto zvuku se snoubí skromná pozornost a barevná expresivita, název je emotivní a pevný. Je v tom jisté odhodlání a sebevědomí - jako by se ozýval zvuk (TA-) jemných, ale (-THYA-) zřetelných (-NA) kroků.V 18. stol. Taťána byla tři procenta rolnických žen a pouze jedna - šlechtičny. V letech 1961-1970. Toto jméno dostalo 12-14% dívek (v roce 1981 v Moskvě - 5%, na venkově - 8%).
JMENNÉ DNY: Tatiana Římská, panna, jáhenka, mučednice, 25. ledna (12) Narodila se v urozené římské rodině. Její otec byl třikrát zvolen konzulem. Byl tajným křesťanem a vychoval dceru oddanou Bohu a. kostely. Po dosažení dospělosti se Tatyana nevdala, ale dala veškerou svou sílu církvi. Byla učiněna jáhenkou v jednom z římských kostelů a sloužila Bohu, starala se o nemocné v půstu a modlitbách a pomáhala potřebným. Za císaře Severa byla Taťána zajata. Byla přivedena do Apollónova chrámu, aby obětovala modle, modlila se – a najednou nastalo zemětřesení. Modla byla rozbita na kusy a část chrámu se zhroutila a rozdrtila kněze a pohany. Démon, který žil v modle, s výkřikem uprchl - všichni viděli stín, který se proháněl vzduchem. Po krutém mučení kati vyloupali Taťáně oči, ale ona vydržela a modlila se za své trýznitele.Pán vyslyšel její modlitbu – a z nebe zazněl Hlas adresovaný mučedníkovi. Potom osm katů uvěřilo v Krista a padlo k nohám Taťány a prosilo je, aby jim odpustili hříchy. Byli popraveni a světec byl znovu mučen. Byla svlékána, zbita a pak začali její tělo řezat čepelemi. Ale místo krve z ran vytékalo mléko a vzduchem se šířila vůně. Ke dvoru přišla druhý den ráno zcela zdravá a ještě zářivější a krásnější než předtím.Udivení mučitelé zavedli Taťánu do chrámu bohyně Diany, aby této bohyni obětovala. Ale Taťána se pokřižovala a začala se modlit. A najednou se ozvalo ohlušující zahřmění - a blesk spálil modlu i kněze. Mučedník byl opět vystaven krutému mučení. A opět se jí ve vězení zjevili Boží andělé a uzdravili její rány.Druhý den Taťánu odvedli do cirkusu a vypustili na ni hladového lva. Ale lev se světice nedotkl a začal jí pokorně olizovat nohy. Taťána byla vhozena do ohně, ale ani oheň mučedníkovi neublížil. Když byla všechna mučení vyčerpána, byla popravena.
JMÉNO ZODIAC: Kozoroh.
PLANETA: Mars.
BARVA JMÉNA: Karmínová, modrá, intenzivní červená, kombinace šedo-lila s růžovo-červenou, hnědou, červenou. Nejpříznivější jsou teplé odstíny žluté.
ZÁŘENÍ: 99%.
VIBRACE: 100 000 snímků za sekundu.
TALISMANOVÝ KÁMEN: Rubín, heliodor, tygří oko.
ROSTLINA: Jilm, jetel, borůvka.
ZVÍŘE: Gopher, rys.
FUNKCE: Aktivita, sexualita, vůle, intuice.
TYP: Stačí se podívat do Taťányiných očí, abychom pochopili, jaký byl pohled naší prapratě Evy: obsahují vášeň slunečních paprsků. Velmi drzý - skutečný divoch. Čeká na oběť jako její totemové zvíře - rys. Vyrůstání působí dojmem člověka s nějakým druhem tajné znalostičtení knihy života.
CHARAKTER: Taťána je tvrdohlavá, panovačná, cílevědomá, nesnáší námitky, někdy despotická. Je to velmi emotivní, umělecká osoba s velkým šarmem. Egocentrický, ne sentimentální. Velmi subjektivní. Potenciál osobnosti je kolosální, ale vzhledem k vlastnostem jejího charakteru není vždy využíván. Nejraději se kamarádí s muži, vedle kterých se většinou stává jemnější a ženštější. Nejčastěji je Taťána docela společenská a společenská, i když ve skutečnosti nebere v úvahu ani své příbuzné. Věrnost se v něm snoubí se sebevědomím. Jemný romantismus a citlivost k řádu života, usilující o harmonickou dispenzaci, nalezly v Taťáně jasnou a zdůrazněnou formu. Přesně reprezentuje to, co v životě potřebuje, a netoleruje námitky. Společnost se chová bez zábran. Ví, jak se prosadit. V mužské společnosti se proměňuje – stává se živou, okouzlující, koketní. Taťána není primitivní člověk a přijímá život takový, jaký je, bez jakýchkoli iluzí. Tatyana Nikolaevna je obzvláště tvrdohlavá. Tatyana Vladimirovna je klidnější a nadanější člověk. Taťána Borisovna je starostlivá matka, její manželství prosperuje a Taťána Mikhailovna je nejklidnější ze všech Taťán.
OSUD: Taťána je žena, která vyzařuje světlo... Táňa je emocionální dítě, praktické a zásadové, schopné stát si za svým. Její principy ale do značné míry závisí na náladě. Mezi vrstevníky se snaží o vedení. Je těžké tolerovat monotónnost, takže navštěvuje sportovní sekce, choreografický kroužek, kurzy vyšívání. V její povaze je mnoho chlapeckých rysů. Pro rodiče je těžké sledovat tuto mobilní dívku, ačkoli ji nelze nazvat zlobivou. Jsou to jen životní náklady. Taťánu někdy čeká těžký osud.
PSYCHIKA: Introvert, neovlivněný, má neuvěřitelnou paměť. Někdy se její aktivita rozvine v přílišnou impulzivnost a impulzivnost, která jí může zkomplikovat život. Sebevědomí jí dodává optimismus. Nejpříznivější je, když je Tatyanina mobilita kombinována se smyslem pro humor, který je mimochodem značně usnadněn obecnou energií jména. To jí umožňuje vyhnout se dobré polovině konfliktů a nedorozumění. Její činy jsou zpravidla tvrdé, ale Tatyana se nestará o dojem, který dělají - výsledek je důležitý. Pevná vůle, odhodlání v kombinaci s vysokou náchylností, až důvěřivostí, ne vždy přispívají k dobrým vztahům s přáteli nebo rodinou. Ale Taťána zřídka čehokoli lituje a není nakloněna napravit důsledky. Neakceptuje klam a zlo.
INTUICE: Taťána je vedena jasnozřivostí. Předvídá, tuší, zahaluje vás svým kouzlem. Muži se o tom velmi rychle přesvědčí. Považuje se za bystrého.
INTELIGENCE: Taťána má bystrou mysl. Její družnost a aktivita jsou vysoce nadprůměrné. Inteligence je poměrně vysoká, ale vždy zaměřená na řešení praktických problémů. Taťána je příliš analytická. Jejím rysím očím nic neunikne. Díky kráse a šarmu si na jeho stranu mohou získat nejen příbuzní.
MORÁLNÍ: Ne příliš striktní. Zdá se jí, že má právo disponovat morálními zásadami a měnit je podle svého uvážení. Taťánu často přitahuje rozhovor od srdce k srdci. Chce otevřít svou duši, sdílet své problémy. Nebrání se s vámi sympatizovat, ale pokud potřebujete její pomoc, pak je logičtější apelovat ne na její pocity, ale na logiku a vypočítavost. Je nepravděpodobné, že by se vzdala svých zájmů kvůli soucitu s vámi.
ZDRAVÍ: Taťána má křehké kosti a velmi ‚působivý‘ žaludek. Musíte dodržovat dietu a jíst večeři brzy. Nehody ve vozidlech jsou možné. Musíte si dávat pozor na oči.
SEXUALITA: Sex pro Taťánu je všechno nebo nic. Všechno - když miluje. Nic - když nemiluje. Jistým způsobem, jak získat její srdce, je vydat se na turné s ní a dát jí vědět, že je to i vaše vášeň. Taťána miluje dominovat v sexu. V posteli je agresivní, snadno vzrušená, přebírá iniciativu. V pohlazení muže očekává pokoru, nějaký podřízený obdiv. Někdy to může partnerovi ublížit. Má velmi citlivé tělo, zejména hrudník a spodní část zad. Během intimity se Taťána snaží potěšit pouze sebe. V partnerovi proto často vidí pouze nástroj k uspokojení své vášně. Blízko jsou jí Sergej, Igor, Artem, Vladimir, Nikolaj, Eduard a Ivan. Nejvíce sexy Tatyana Dmitrievna.
MANŽELSTVÍ: Taťána má poněkud přehnaný smysl pro vlastnictví, který je někdy vnímán jako láska. Snaží se svou rodinu podřídit své vůli. Proto v rodině probíhá věčná válka postav. Obvykle je to dobrá hospodyňka, i když jen zřídka se spokojí s touto jedinou rolí. Měla by žít více v zájmu svých blízkých a nedělat skandály bez zvláštního důvodu. Děti jsou před ní ostražité, pro ně je přísnou matkou. Tatyana má málo přátel, ve vztazích s ostatními převládá pragmatismus. Váží si hmotných statků více než ráje v chýši. Když si Taťána zařídila svůj život, snaží se to nezměnit, oceňuje stabilitu a stabilitu. V případě potřeby se stává rozmáchlým, ne příliš plachým v prostředcích. Taťána dobývá muže péčí, obklopuje je teplem a něhou - může být vynikající partnerkou pro ty, kteří v ní mají zájem o víc než jen sex. Ráda vítězí silný muž: Anatoly, Valery, Ivan, Oleg a Sergej. Úspěšné manželství s Vjačeslavem, Gennadijem, Cyrilem, Stanislavem nebo Filipem je nepravděpodobné.
KONÍČKY: Rád cestuje. Hudbu, umělecká díla vnímá velmi povrchně, i když se stává, že ji něco hluboce zasáhne. Umí dobře vařit, udržuje byt v příkladném pořádku. Baví mě přestavovat nábytek a aktualizovat atmosféru v bytě. Rád poznává nové lidi.
OBLAST PRÁCE: Tatyana je často talentovaná, umělecká. Pro své bohaté city a vášně nachází nejlepší využití na jevišti. Ví, jak mluvit a přimět se naslouchat. Zajímá se o medicínu, zejména o paramedicínu. Může se stát zkušeným inženýrem.
OBCHOD: Taťána žije podle zásady: „Štěstí člověka je v jeho rukou“. Její aktivní povaha a velká hrdost touží po úspěchu a veřejném uznání. Odhodlaná postava jí pomáhá dělat kariéru. Přísná vykonavatelka vlastní, jí dané touhy. Setkání s ní je vždy uklidňující. Obchodní talent je úžasný. Schopný vykonávat jakoukoli práci. Zvláště ji stimuluje pozornost šéfa.
CELEBRITY: Tanya Rostokinskaya - loupežnická dívka, statečná majitelka celého regionu, se narodila a vyrostla v alžbětinských dobách v Rostokinu, křižovatce na hlavní silnici, mezi bohatými statky a neprostupným lesem. A tato atamanka byla tak slavná, že se její sláva přelila na stránky Ljubetského oblíbeného dobrodružného románu „Tanka, loupežník Rostokinskaja, aneb carské věže“, vydaného v roce 1834. O ní, slavné loupežnici, byly složeny lidové písně. Tanka-atamansha se dlouhou dobu procházel po okraji Moskvy. Obchodníkům to přineslo spoustu strachu. Ale vášeň pro zelené víno dívku zničila. Tanka, který vzbuzoval strach v lesích `Losinky`, v kobkách tajného řádu, zahynul. Vzali ji na opilý případ v hospodě. Vzpomínka na ni však mezi lidmi ještě dlouho žila. Dokonce i vesnice Taininskoye se dlouho nazývala Taninsky. A nově vybudované vodovodní potrubí byly pokládány za lupičské jeskyně a doupata Samojlov, Sněžina, Skorokhodov, Šmyg.